关注时事焦点!听郑老师讲疫苗最新进展(第85篇14600英文核心词汇学习)
这两天,除了美国大选,最热门的消息是这条:
11月9号,辉瑞(英文名:Pfizer)(美国有名的制药公司)宣布:Its coronavirus vaccine was 90% effective.
先不说消息是真是假,我们先学学这个报道里的相关英文:
重点单词:vaccine疫苗;effective有效的
据报道:这个疫苗在6个国家的43,500人身上做了实验,没有发现安全隐患:Their vaccine has been tested on 43,500 people in six countries and no safety concerns have been raise. (注意:这里their指的是Pfizer and BioNTech,后者是德国生物技术公司)
这个好消息使得股市大涨:Stock markets have rocketed on hopes of a potential breakthrough in the search for a vaccine against Covid-19.
不过,涨起来的是航空,酒店和受疫情打击严重的行业,而得益于疫情的行业,跌了:But while airlines, hotels and others hit hardest by the pandemic soared, companies benefiting from it dived.
比如我跟安可讲,可能疫苗马上要出来了,人们的生活就会恢复正常了。她立刻问:那不用戴口罩啦?我说疫苗出来后,很多时候就不用戴口罩了吧!
所以像抗疫相关的行业股票,可能就会跌?BBC报道的下跌的股票有Just Eat(fell more than7%);还有grocery delivery firm Ocado(dropped more than 9%)
注意,都是下跌,一个用了fall,一个用了drop,体现了词汇多样性。
虽然消息很让人振奋,但英国首相Boris也提醒民众:虽然这是个好消息,但我们不能掉以轻心,咱们该遵守规律的(more important than ever to follow the rules),还是要遵守规矩,现在患病的人还非常地多,医院压力也很大,如果不守规矩,就是个大错误(a colossal mistake)……
总之,苦口婆心,劝大家别到处乱跑,老实在家呆着。
好了,今天的14600小文就到这里啦!希望疫情早点得到控制,这样该留学的去留学,该做跨国生意的,好好做生意。
愿生活尽早恢复正常!