第一次开车&第一次走出家门去上学

2021.9.14  

第一次驾车&第一次走出家门去上学

今天真的是超级充实的一天，

一早被先生唤醒赶去学车教练，

等学员的指定点，

因为停车停远了，

我们一路小跑过去，

在十字路口接到教练的电话，

驾校特意为我安排了广东话的教练。

 

在我先入为主的印象中，

教练都是很爱骂人的。

而从电话里我的教练特别耐心特别礼貌，

他让我们不要着急注意安全。

教练是一个看上去六十多岁的大叔，

听他自我介绍，

他妈妈是广东人，

爸爸是上海人，

而他出生在美国，

懂多种语言，

当然也包括广东话。

 

去练车的场地路上，

教练一直给我讲述开车的一些基本概念，

教练说，

全世界最容易考的驾照是美国的，

但全美国最难考的驾照是纽约的。

五个要点是：

不能闯红灯；

不能超速，

纽约市区限速25英里/小时，

但是也不能低于21英里每小时行车，

太慢影响交通，

除了转弯车速约10英里左右；

Stop sign要停！

只有stop 停两次；

stop all way则只需要停一次；

转弯不能冲上路肩；

停车倒车不能碰到路肩；

 

教练问先生为何不在家先教我学，

其一是为了安全起见，

其二教练的方式才更容易通过考试，

不想我有先入为主的状态。

所以我是一个从来没有坐过驾驶位的人，

终于轮到我做到驾驶位，

而先生则坐在后排看着我，

并且拍摄视频分享给家人看，

让全家看看我这个“笨蛋”是如何练成车神的，

哈哈哈！

一个急刹车把先生和教练都吓了一跳，

教练还不忘开个玩笑说，

“好在还没吃早餐，

不然都吐出来了！”

不过我很快就调整过来，

总的来说，

第一次驾车显得特别手忙脚乱，

甚至语无伦次到问教练，

“红灯要不要停啊？”

教练反问我

“你觉得呢？”

哈哈哈！

 

第一次真正意义上的独自走出家门

今天，先生带我去语言学校报名，

因为他还有其他事情，

所以先送我到学校门口，

这真的是我第一次在美国脱离他的庇护，

第一次离开他和家人的视线，

他一直看着我走向学校才离开，

而我偷偷站在街角，

看到他的车慢慢离我越来越远，

有一点点彷徨，

直到看不见他的车，

我才走进学校。

 

报名处的老师是一个黑人，

他一口流利的美式英语，

比奥巴马的语速还要快，

我第一句话便说，

“I am not good at spoken English，

could you speak slowly please？”

意思就是我英文口语不是很好，

你可以慢一点说吗？

报名的老师十分友善，

给了 我填报的表格，

我在原地一页页扫描翻译，

另一边则是给先生留言，

“老公你快点来呀……”

哈哈，

出门没带翻译真的好忐忑。

 

先生还是尽快地来到我身边，

老师希望我能独立完成填报，

然后到了面试入学环节，

先生一直在旁边鼓励我大胆去说英语，

因为入学面试算是一个考试，

会根据我的成绩分去不同的班。

因为我的独家翻译在身边，

因此我说一下就停一下，

毫无疑问地我去了初级班，

从0开始学起，

虽然看上去从0学起，

对于读了13年英语的我，

还是有点招架不住，

毕竟地道的美式英语，

那个语速那个口音，

我真的需要时间反应。

 

面试考试完毕，

我直接进入了教室见老师和同学们，

这算是我来到美国第一次认识朋友，

来自世界各地的同学，

一起在语言学校读英文，

老师夸我的帽子很漂亮，

还夸我的发音很好，

同学们也相互练习发音。

好开心的是先生陪着一起来，

等到我下课还陪我送同学回家，

“下次上课就要自己上的啦，

我下班就送你来学校，

下课再来接你！”

其实学校距离家真的很近很近，

比我小时候上小学的距离还要近，

但是他还是坚持要接送我，

连同学都说好幸福噢，

先生也陪着来上课哦。

 

今天真的超级忙碌，

超级充实，

我家先生问我今天语言学校老师有没有布置作业，

看样子他是要破例陪我练口语了，

平时在家里只说广东话，

没有英语的语言环境，

现在我真的不得不抓紧时间恶补口语。

 

充实忙碌的一天，