棒针图解中文|低音

1
Hi,集美们
看小南瓜挺多人喜欢的,
需要翻译解的私我吧(公众号/微博/小红书均可)
我会在翻译之后发给你们哒
现在进入今日主题
前段时间在小红书上分享的俄文娃衣有挺多人喜欢的
以前听到俄语就觉得自己肯定不会
但经历了上次钩针版的仙人掌
我鼓足了勇气翻译了这款娃衣——低音

说实话,你们猜猜估计也能翻译出来
就是俄文开始文字形容我就不行了,头大o(╥﹏╥)o
所以娃衣的袖子部分不保证翻译的十分准确
如果有懂俄文的集美看到这篇文章可以帮我纠错哦~
还有,我没玩过娃
所以不太懂尺寸,你们自行掂量哦~
2

接下来是图解

期待你们的成品哦~
如果大家喜欢我的翻译
记得转发点赞&在看
有需要翻译的解可以私发我
前提是可公开谢谢~
(0)

相关推荐

  • 俄文 图书

    俄文 图书 --图书欣赏之四二一二

  • 苏维埃俄文壹圆仿俄文

    1932年中崋苏维埃共和国俄文版壹圆银币,"全世界无产阶级联合起来呵","呵"为另版"啊",Y503,L&M887,K802,NGC ...

  • 彩票(俄文)

    彩票(俄文) --图书欣赏之四二〇四 <彩票(俄文)>,(俄语简易读物),商务印书馆.统一书号:9017 466  定价:0.44元.

  • 棒针图解中文 | 奥黛尔

     1  Hi,集美们 好久不见啊~ 距离我发的上一篇文章居然已经一个月了 这篇图解我必须吐槽一下.文字实在是太多太繁琐了,好多啰嗦语言,以致于我一看到这篇原文解我就头大,脑子里就两个字"好累 ...

  • 棒针图解中文 | 胖茄子

     1  上一篇的小矮人里面"涉及针法"处的辫子针和引拔针有些混乱了,这里纠正下:ch是 锁针(也叫辫子针),sl是引拔针 下面分享的是圆滚肥美的胖胖胖茄子 看着就很有食欲 期待你们 ...

  • 棒针图解中文 | 海狸小宝

    Hi,宝儿 回复"1016"可获取原文内容 期待你们的成品哦~ 如果大家喜欢我的翻译 记得转发.点赞&在看 有需要翻译的解可以私发我 前提是可公开谢谢~

  • 棒针图解中文 | 熊猫一户和狐狸一戈(上)

    Hi,集美们 原文小熊猫的名字是Ichigo,按日文音译过来是草莓

  • 棒针图解中文 | 一户和一戈(下)

     1  Hi,集美们 完整版来咯~ 上部分见上一篇文章 需要原文对照的集美后台回复"1015" 中文版PDF点击文末的"阅读原文"获取

  • 棒针图解中文 | 友谊之花

     1  Hi,集美们 3.8节送你们一束花花 一位集美指定翻译的图解,让你久等了 期待你们的成品哦~ 如果大家喜欢我的翻译 记得转发.点赞&在看 有需要翻译的解可以私发我 前提是可公开谢谢~

  • 棒针图解中文|圣诞球

    Hi,集美们 圣诞节挂一排圣诞球装饰一下 氛围蹭蹭蹭 ↑ up~ 图片来源见水印 好美~ 接下来 是今天要分享的几款圣诞球 有几款是我照着图片画的 不保证完美哦 ▲ 后面的雪花片款是照着画的 ▲ 这款 ...

  • 棒针图解中文|狗子乔治

     1  Hi,集美们 不过,此次分享的图解不包含衣服哦 想要衣服解的集美 在我往期分享的中文解中选择一款进行编织 并晒图私信即可获取完整版啦 晒图方式可以选择微博/朋友圈 此活动截止日期:11月31日 ...

  • 棒针图解中文|小蜜蜂宝宝鞋

    第一次翻译,有错误的地方欢迎指出- 原文图解来自公众号[团子工坊]