《滑稽诗文》之滑稽诗歌(六五)

 

《清明》三变

唐代诗人杜牧作《清明》诗:

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

相传纪昀曾将此诗改为五言:

清明时节雨,行人欲断魂。

酒家何处有?遥指杏花村。

郑定远则将此诗改为词:

清明时节雨,纷纷路上行人,欲断魂。

借问酒家何处?有牧童遥指,杏花村。

还有佚名者将此诗变成了一出“微型话剧”,时间、地点、场景、人物、动作一应俱全:

[清明时节,雨纷纷。

[路上。

行人:(欲断魂)借问酒家何处有?

牧童:(遥指)杏花村!

 

犹障窗风

安禄山起兵叛乱,都城长安陷落,唐玄宗出京奔蜀。危急之下,张巡力守唯阳数月,挡住叛军南掠江淮。有人以《张巡传》糊窗,一士人见了,题一绝句云:

坐守唯阳当豹关,江淮赖此得全安。

至今青史虽零落,犹障窗风一面寒。

 

胜他一倍

北齐高祖曾让人读《文选》,读到郭璞游仙诗,磋叹称善,诸学士都说:“这诗写得极好,就像皇上说的那样。”石动笛却站起来说:“这诗有什么好?如果让我写,就胜他一倍。”高祖不高兴,很久才说:“你是什么人?自称作诗胜郭璞一倍,岂不该死!”动笛回答:“陛下让我写,如不胜一倍,甘心处死。”高祖就让他写。动笛说:“郭璞游仙诗云:

青溪千余仞,中有一道士。

我的诗是:

青溪二千仞,中有两道士。

岂不胜他一倍?”高祖大笑。

 

黄鳝钻臀

南京王祭酒曾与一监生私通,监生一次忽然梦见黄鳝从胯下经过,就告诉别人。有人于是作诗曰:

某人一梦甚跷蹊,黄鳝钻臀事可疑。

想是翰林王学士,夜深来访旧相知。

 

从一到十

旧时有诗写《闺怨》,实际是以离合体暗含从一到十的数字,读来有趣:

元宵夜,兀坐灯窗下,

 叫声天,人在谁家?

 恨玉郎全无一点直心话,

 事临头欲罢又不能罢,

 从今后吾当绝口不言他。

 论交情,曾不差,

 染成皂,说不得那清白话。

 要分开除非刀割下,

到如今抛得我才空力又无,

细思量口与心儿都是假。

(0)

相关推荐

  • 我改唐诗《清明》

    我改唐诗<清明> 过了两天就是清明佳节. 说到清明,我们自然会想起杜牧那首脍炙人口的<清明>:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂.借问酒家何处有?牧童遥指杏花村. 唐代的清明佳节天 ...

  • 最强大的一首唐诗:稍做改动,便能变成词、散文、剧本和戏曲

    时代的发展,总是伴随着无数优秀人物的出现,而这些人用自己的智慧赞叹着我们.比如北京四中网校上便有一个网名为wyxtj之人,他总结了大家对杜牧<清明>一诗的改编情况,令人惊叹不可思议. 杜牧 ...

  • 《滑稽诗文》之滑稽诗歌(五六)

      犬吠张三嫂 郎中曹淡,滑稽辩捷.有僧人将诗作送给他,曹淡看到第一篇<登润州甘露阁>云: 下观扬子小. "扬子"与"羊子"谐音,曹淡说:" ...

  • 《滑稽诗文》之滑稽诗歌(六九)

      登坑诗 神情急逮步仓忙,曲巷招寻停路傍. 茅舍及肩防触帽,石条蹲足乱裹裳. 清虚脏腑融渣滓,浓郁波澜腻汁浆. 布裤脱时春鸟唤,木择开处后庭香. 偷看肤白臀无点,苦挣颜红首欲昂. 或有先声通下气,也 ...

  • 《滑稽诗文》之滑稽诗歌(六八)

      不见一半 古亭刘端简公居乡里,有邑大夫轻慢他.一次宴会,端简公出令佐酒,各用唐诗一句,附以方言,上下相连.刘云: 一枝红杏出墙来:见一半,不见一半. 一士大夫云: 旋研松柴带叶烧:热灶一把,冷灶一 ...

  • 《滑稽诗文》之滑稽诗歌(六七)

      雅诗贺喜 有一塾师教学生写诗,说:"用字定要高雅而不鄙俗."一日,学生陪塾师进城,见有人成亲,塾师说:"可用'喜相逢'三字述了."在市场上,见有人卖鳖,塾师 ...

  • 《滑稽诗文》之滑稽诗歌(六三)

      错认桃林 某人应邀题写<梅花诗>,起笔一句是: 玉质亭亭清且幽, 咏的是素雅洁净.枝干挺秀的白梅.谁知主人却说:"我请你写的是红梅."其人随机应变,转锋续云: 着些 ...

  • 《滑稽诗文》之滑稽诗歌(六二)

      缺人为尹 宋人范仲淹做官在外,很久没回家.妻子写了一首<尹川令>捎给丈夫: 西风昨夜穿帘幕, 闺院添萧索, 最是梧桐零落时. 又逛丽秋光过却, 人情音信难托. 鱼雁成耽搁. 教奴独自守 ...

  • 《滑稽诗文》之滑稽诗歌(六十)

      十二属相 倪维绥<群谈采余>记朱文公十二属相诗: 夜闻空革啮饥鼠,晓驾赢牛耕废圃. 时方虎圈听豪夸,旧业兔园哇莽卤. 君看蛰龙卧三冬,头角不与蛇争雄. 毁车杀马罢驰逐,烹羊酷酒聊从容. ...

  • 《滑稽诗文》之滑稽诗歌(五九)

      奴仆愚钝 双溪渔隐作俚语四律骂奴仆云: 今年命运合当灾,撞着腌脏恶杀才. 指挖茶欧添黑漆,手翻豆腐印烟煤. 遮臀草布常遮饭,抹碗麻巾又抹台. 更有一般可笑处,煽灯常带满头灰. 钝仆由来懒性多,人家 ...

  • 《滑稽诗文》之滑稽诗歌(五八)

      隽语治病 楚北一道士,号半仙,常常以隽语为人治病,他的药方总是七言两语.有妇女难产,他开出的药方是: 扳开两脚朝天睡,管取周时下地来. 有人儿子好赌,他开出的药方是: 时将藤杖敲臀股,猛把钢刀截指 ...