《麦琪的礼物》:真正的爱情与金钱、地位和容貌无关

“这世上只有一种真正的英雄主义,那就是认清生活的真相后还依然热爱它”,

人生海海,不如意者十之八九,尤其是在婚姻里

花前月下,山盟海誓只是恋爱时的点缀,柴米油盐酱醋茶才是爱情的常态和真相

这世上有多少相爱的夫妻,他们能相守一起熬过艰难困苦的岁月,却最终不能相携走完平平淡淡的一生

所以,真正的勇士,从来都在平凡的生活里,他们既能直面现实的残酷,也能不改坚守的初心

大家好,今天为大家带来欧·亨利的小说《麦琪的礼物》,为你解密一对贫贱夫妻的幸福秘笈

生活需要仪式感,黛拉对此深信不疑,圣诞节马上就要到了,为了表达自己对丈夫吉姆的爱,黛拉决定送给对方一件“精致、珍奇而真有价值”的礼物

但“一块八毛七分钱,全在这儿了,其中六毛钱还是铜子儿凑起来的,这些铜子儿是每次一个、两个向杂货铺、菜贩和肉店老板那儿死乞白赖地硬扣下来的……,黛拉来回数了三遍,数来数去还是一块八毛七分钱”,

黛拉清楚,依靠这些钱,没法买到一件像样儿的礼物,但“除了倒在那张破旧的小榻上嚎哭之外”,她什么也做不了

她只是一个全职的家庭主妇,和丈夫吉姆一起住在租来的房子里,房租每个星期八块钱

再除去日常开销,吉姆的每周二十块钱的工资,就所剩无几了

这一块八毛七分钱虽然少,却是黛拉好几个月省吃俭用攒下来的,

黛拉哭过之后,脸蛋儿红扑扑的,为了不让即将下班的丈夫看出来,她连忙往面颊上扑了些粉,她呆呆地望着壁镜中的自己,眼神忽然晶莹明亮起来,

家里有两样东西特别令黛拉和吉姆“引以为豪”:

  • 一样是吉姆“三代祖传的金表”,
  • 另一样就是黛拉的头发,

这美丽的秀发,黛拉和吉姆都爱不释手,它柔软得像最华美的锦缎,每每解开发带,褐色的浓密发丝垂下时,就是“一股奔泻闪亮的小瀑布”

黛拉平日里很喜欢用梳子摆弄自己的头发,说实在话,全身上下她最中意的就是自己的头发了

就连丈夫吉姆也不止一次地夸赞自己温柔的头发,可现在,黛拉决定把它卖掉了

她戴上旧帽子,头也不回的一口气奔到街上,直到离“莎弗朗妮夫人”头发用品店几步之遥时,才脚步缓下来,

气喘吁吁的黛拉,眼睛里还残留着晶莹的泪花,她实在是有些舍不得,低着头在店门口来回踱步,犹豫不决,

突然,她看到了自己的旧手提包,想到了里面躺着的可怜的一块八毛七分钱,以及为家庭辛苦工作的丈夫,心一横,攥紧小拳头就进了店

黛拉小心翼翼地问:

“你要买我的头发吗?”

店员让她拿掉帽子,黛拉的手就慢慢地“移到”自己的帽子上,此刻她矛盾极了

  • 既希望店员能挑剔自己的头发,好给自己一个“保全”头发的理由;
  • 又希望自己的头发能卖个好价钱,能给养家的丈夫吉姆买份难忘的礼物,

短暂地纠结过后,爱情马上战胜了头发

黛拉轻轻地把帽子拿下来,美丽的长发就弹跳着垂在她坚挺地背上了,最后黛拉的头发以二十块钱成交了,

这对黛拉来说已经不少,它相当于十天的生活费,二十天的房租费,以及吉姆一周的薪水,足够买一件让丈夫心仪的礼物了,

她不再理会自己的头发,拿上钱就立刻跑去店铺里面搜索起来,

“够得上为吉姆所有的东西,固然很少,可总得有些相称才成呀”,

两个钟头之后,黛拉终于找到了,而且她敢肯定,那就是

“为吉姆,而不是为别人制造的”,

“那是一条白金表链,式样简单朴素,只是以货色来显示它的价值,不凭什么装璜来炫耀——一切好东西都应该是这样的。它甚至配得上那只金表……它简直象他的为人,文静而有价值”,

黛拉看到表链的第一眼,就决定非给吉姆买下来不可,

最后,黛拉用二十一块钱买下了这根表链,然后,带着仅剩的八毛七分钱匆匆回了家

直到黛拉进了家门,看到租住的老旧房间和破败的家具后,买礼物时的激动情绪才渐渐被审慎和理智代替,但她不后悔,因为,

“吉姆有了那条链子,在任何场合都可以毫无顾虑地看看钟点了。那只表虽然华贵,可是因为只用一条旧皮带来代替表链,他有时候只是偷偷地瞥一眼。”

现在,黛拉得赶紧拯救自己“爱情加上慷慨”而变得乱糟糟的头发

“她拿出卷发铁钳,点着煤气”,不出四十分钟,她就变成了满头服帖的小卷发了,活泼的简直是个“逃课的小学生”

对着镜子苛刻地照了又照,黛拉将表链对折放在自己的掌心,好在丈夫吉姆进门的第一眼就能看到它,

黛拉刚坐下,就听到了吉姆上楼的声音,她在心里小声地祈祷:“求求上帝,让他认为我还是美丽的”,

这个傻姑娘,以为剪了头发,自己就不是吉姆最爱的妻子了

门打开了,吉姆走了进来,他表情严肃,目光犀利,因常年劳作和过早成家,二十二岁的脸上有着同龄人不具备的成熟和稳重,

他看到了妻子黛拉时,表情是有些奇怪的,但那并不是愤怒、惊讶、不满,或者是嫌弃,而是黛拉所不能理解的一种神情

她马上从桌上“跳”起来,来到吉姆身边,温柔的说道:

“吉姆,亲爱的,别那样盯着我。我把头发剪掉卖了,因为不送你一件礼物,我过不了圣诞节。”

吉姆在她身后寻找,再三确认:“你说你的头发没有了?”

黛拉有些难过,又有些疑惑,不明白吉姆为什么今天这么执着自己的头发,他就不想看看自己的圣诞礼物吗?

吉姆见黛拉伤心,连忙解释:

“别对我有什么误会,你只消打开这包东西,就会明白我刚刚为什么愣住了”,

于是,黛拉就打开了吉姆递过来的纸包,接着就是一声惊喜,然后又变成了“女性神经质的眼泪和号哭”

原来纸包里面是黛拉心仪很久的“纯玳瑁全套发梳”

她已经神往了很长一段时间,但每次从那店的门口经过,她都只远远地从橱窗上看一眼,因为,这套发梳价格不菲

尽管已经没有了长发,但黛拉还是将这套珍贵的发梳搂在自己的怀里,说

“我的头发长得很快,吉姆”,

然后就迫不及待地和吉姆分享自己准备的礼物了

黛拉“热切地伸出摊开的手掌递给他”,然后,眼睛含笑地问吉姆:

“漂亮吗?,我走遍全市才找到的,快把你的表给我,我要看看它配在表上的样子”

吉姆并没有照做,他避开妻子的眼睛,但声音里却满含笑意,说:

“黛拉,这礼物实在太好了,但现在用了未免可惜,我是卖了金表,去换钱买你的发梳了”,

这话一出,黛拉当场就愣住

夫妻俩费尽心思为对方准备的礼物,最后都派不上用场,的确令人惋惜,

但以喜剧的方式表达,以悲剧的方式收尾,这正是“欧·亨利”式小说的特色,这个世界公认的短篇小说大师就是有这样的魅力,

他能通过小人物琐碎的一生,将人性和社会的深层次问题,展现在人们的面前

就像《麦琪的礼物》,结局虽然不尽如人意,但没有人会认为这是一个悲剧,因为,

“留待以后使用”的表链和发梳,正是黛拉和吉姆初心不改的爱的延续,他们都是敢于为最爱的人付出自己最珍贵东西的人,

都说“贫贱夫妻百事哀”,其实也不尽然,就像黛拉和吉姆,一周只有二十块钱的花销,即便在解决住房和温饱后就已捉襟见肘,

但他们也从不肯敷衍地对待“奢侈”的节日,哪怕卖掉自己最珍贵的东西,而为对方换取的礼物却华而不实,

当然,这并不是说,只有奉献自己最昂贵的东西,才能表达真爱,而是这份为对方着想的心,才是一对夫妻能相依相伴的关键,

只要有真情实意,哪怕对方的礼物再“物美价廉”,单单那份付出的巧思就值得被珍惜,

毕竟“有情饮水饱,无情金屋寒”,

你以为受赠的礼物变成了生活的鸡肋后,黛拉和吉姆就真的能拥有纯粹的快乐吗,其实不然,

黛拉水雾般的泪眼,吉姆一瞬间的愣神,都隐藏着生活的困窘贫穷带给他们的磨难和打击

但黛拉和吉姆都没有拆穿,因为生活的本质就是在“玻璃碴里找糖吃”,在贫苦中挣扎的两人都深知这一点,

生活已经如此不堪,苦涩日子中任何一点温情,都能成为绝望生活中的希望

所以,现实中,如果两个人真的将生活过成了一地鸡毛,那一定是他们之间早已就没了宽容和忍让

既不打算相安无事,也没想要相守一生,虽然贫穷能摧毁人的心智,但只要爱的初心不改,那相爱的人就不可能会被轻易取代,

因为有时候婚姻的不幸,可能只是认知上的错误,是把贫穷当成了苦难

贫穷尚能通过努力消除,而苦难却会被人臆想成一座心中的大山,让你心烦意乱,意志消沉,变得事事退缩,

其实,无论贫寒还是富有,始终热爱生活,并乐观地面对苦难,都是所有人的必备生活技能

(0)

相关推荐

  • 再读《麦琪的礼物》

    30年前,我在自己风华正茂的时候读了美国短篇小说家.美国现代短篇小说创始人欧亨 利的<麦琪的礼物>. 小说的主要内容是:吉姆 夫妇有两样东西特别引为自豪,一样是丈夫吉姆三代祖传的金表, 另 ...

  • 《麦琪的礼物》:如果你读懂了这本书,也就读懂了幸福婚姻的秘诀

    列夫·托尔斯泰曾经说:只有爱情才能使婚姻神圣,只有使爱情神圣的婚姻才是真正的婚姻. 毋庸置疑,神圣的爱情是一段好的婚姻得以延续的保鲜剂.但是,现实生活中更多的人却认为:贫贱夫妻百事哀. 人们在主观上认 ...

  • 《静香的平安夜》,由欧·亨利知名短篇《麦琪的礼物》改写

    Pexels 上的 picjumbo.com 拍摄的照片 本文 5351 字,阅读需要 12 分钟 文 / 石桥码农 以下是正文         江南小镇,晚上七点钟,静香家.         静香就 ...

  • 我对你的爱:把最好的给你!

    我对你的爱就是:把最好的给你! 如果用一句简短的话去概括欧.亨利的<麦琪的礼物>,我想我会用,"我对你的爱就是,把最好的给你!" <麦琪的礼物>讲述一个圣诞 ...

  • 《麦琪的礼物》注解及读后感,反其道而行之,使用上帝视角增加作品层次

    图:Pexels 上的 Giftpundits.com 拍摄的照片 有人认为上帝视角用多了,会让故事平淡无味:这要看怎么用了,是谁在用,如亨利宗师这般使用,非但不会平淡,还会增色不少. 亨利宗师的这篇 ...

  • 麦琪的礼物

    2月14日 我在<中国图书评论>上发表的<大学语文专著一瞥>中提到,大学语文百年,学科理论研究滞后,直至2007年才有了第一种专著.最近我在收集香港的大学国文资料中,发现香港中 ...

  • [圣诞特辑]今天送礼送什么?《麦琪的礼物》告诉你

    Bunny英国文学莎士比亚博士生坐标海外千方百计哄你读原文(欢迎关注作者 ) <麦琪的礼物>是美国短篇小说作家欧·亨利最脍炙人口的作品,想必很多人都以为"麦琪"是文章中 ...

  • 麦琪的礼物 | 我眼中的圣诞节

    Merry Christmas 大雪纷飞,圣诞将至. 银白色的大地上,充满了欢笑. 德拉握着仅有的一元八角七分. 坐在破旧的椅子上哭泣. 她想给吉姆买的圣诞礼物-- 那条配得上他祖传金表的表链 仍旧躺 ...

  • 名著插图:《麦琪的礼物》

    #名著插图#[<麦琪的礼物/THE GIFT OF THE MAGI>] 作者:欧·亨利(O. HENRY,1862-1910) 插图:阿米特(Ofra Amit) 出版:ORECCHIO ...

  • 白赛仲路麦琪的礼物&孽债

    复兴西路原名白赛仲路. (图1照片为旧法界原住民,当年的北河盟主老金提供) 白赛仲,法国人1910年抵达上海.任第6殖民步兵团上士,第一次世界大战爆发后回国参战.1916年被授予"十字军功章 ...