庄子的“窃钩者诛,窃国者为诸侯,诸侯之门,而仁义存焉”是什么意思?
意思是偷窃腰带环钩之类小东西的人受到刑戮和杀害,而窃夺了整个国家的人却成为诸侯;诸侯之门方才存在仁义。
出处:庄子的《庄子·胠箧》
原文节选:何以知其然邪?彼窃钩者诛,窃国者为诸侯,诸侯之门而仁义存焉。则是非窃仁义圣知邪?故逐于大盗、揭诸侯、窃仁义并斗斛权衡符玺之利者,虽有轩冕之赏弗能劝,斧钺之威弗能禁。此重利盗跖而使不可禁者,是乃圣人之过也。故曰:“鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。”彼圣人者,天下之利器也,非所以明天下也。
译文:怎么知道是这样的呢?那些偷窃腰带环钩之类小东西的人受到刑戮和杀害,而窃夺了整个国家的人却成为诸侯;诸侯之门方才存在仁义。这不就是盗窃了仁义和圣智吗?
所以,那些追随大盗、高居诸侯之位、窃夺了仁义以及斗斛、秤具、符玺之利的人,即使有高官厚禄的赏赐不可能劝勉,即使有行刑杀戮的威严不可能禁止。
这些大大有利于盗跖而不能使他们禁止的情况,都是圣人的过错。因此说,鱼儿不能脱离深潭,治国的利器不能随便拿给人看。那些所谓的圣人,就是治理天下的利器,是不可以用来明示天下的。
扩展资料
本文选自《庄子·外篇》,一般认为《外篇》中的文章多是庄子后学所作,但综观此篇的观点,仍出于庄子,其文风亦与庄子所作一致。《胠箧》是取首句中二字作为题目。
庄子生活在战国中期,在各国纷争的局面中,封建阶级关系已大致形成,作为这种新兴势力在意识形态方面的代表,就是当时已经成为“显学”的儒家学派。儒家学派与杨朱、墨子、庄子学派相互攻讦,庄子学派尤其拿儒家作为对立面,非议他们所赞颂的“圣人”,以及“仁义圣知”等观念。
所谓“圣人”,其实就是儒家知识分子,他们所提出的仁义圣知观念,就是为巩固新兴的封建专制宗法制度服务的。故司马迁《老庄申韩列传》说:“(庄子)作《渔父》、《盗跖》、《胠箧》,以诋訿孔子之徒,以明老子之术。”
显然,“剽剥儒墨”乃是本文的基本立足点,我们可以把本文视为一篇矛头指向当时“显学”——儒家学说的政治批判书。从其思辨性来看,文章立论明确,脉络清晰,论证严密。
全文以日常生活中最简单的事例——盗与防盗发端,导出一个防盗而恰“为大盗积”的悖论;然后以“圣”、“知”二字为纲目,层层论证,步步开拓,最终得出“绝圣弃知”的结论。
此文虽然以惊人的思辨取胜,却并不枯寂无味,因为我们同样感受到字里行间充溢着强烈的情况。文章情感性来源于作者对当时现实的极度憎恶和冷峻批判。