【诗词医院】熊东遨:研修生作品评改(一)
熊东遨:字日初,号楚愚,别暑忆雪堂,1949年生,湖南宁乡人。从事军事新闻与高校教育工作三十馀年,后服务于湖南省对外经贸系统,退休后定居广州。现为湖南省文史馆馆员;《诗刊》子曰诗社、新华社《新华诗叶》顾问;中华诗词学会常务理事,网站副总编;湖南诗词协会副会长。主要从事诗词创作和理论研究,上个世纪九十年代初曾在湖南电视台开僻诗词曲联讲座,首次将传统诗词教学搬上屏幕;近年来主讲于超星“名师讲坛”、城市国学论坛、中山大学“诗词承传与创作暑期研究生学校”等。先后担任过“世纪颂”(澳门回归杯)、“沈园杯”、“根祖杯”、“屈原杯”、“百诗百联”等多届全国诗词大赛评审委员。已出版的主要著作有《诗词曲联入门》、《古今名联选评》、《诗词医案拾例》、《画眉深浅》、《求不是斋诗话》、《仙侣同舟集》、《忆雪堂选评当代诗词》等二十馀种。
无 题
危楼愁色接天涯,忍看飞花客别离。
彼地晴云侬处雨,聊为阿鹊寄相思。
改:
一楼秋色接天涯,旅雁回时客别离。
彼地晴云侬处雨,怕题红叶寄相思。
评:
“危”、“愁”二字不必道出,以“秋”易“愁”,点明时序便好。次句“忍看飞花”与“客别离”关联不大,改为“旅雁回时”,暗中扣住上句之“秋”字,前后便云衔水接了。结语太直白,稍作一曲,意味大增。
题 图
景自镜头醒,风从木叶青。
岂无宾客至,酣醉已忘形。
改:
景入镜头醒,风微木叶青。
尚无宾客至,自醉已忘形。
评:
闲情逸致,有小趣。首二“自”易“入”,“从”易“微”,意脉更畅;后二“岂”易“尚”,“酣”易“自”,宾客未来自家先醉,意态更狂,形象更具。
雪中篁
无风不飞雪,雪重压枝低。
默默君之道,青眼在西溪。
改:
雪狂何足道,不惧压枝低。
且看西溪上,青云尚拂堤。
评:
有意,未道出,且失律,不改不成诗。将寓意掘进一层,字面理顺,声律协调,便可一读了。
晚 蝉
知不知满树文章,惊舟一夜浮沧桑?
临风不乱真名士,隔窗犹弹古秦腔。
改:
知不知耶漫品量,居然满树是文章。
临风不乱真名士,一任秋山月似霜。
评:
首句“满树文章”见巧思,第三句道前人所未道,亦大好;惟二、四句扯得太远,冲淡了主题。声律不协亦是其病。有好意,改造便不难,剪接一番枝叶,补充一点作料,可成一首味道不错的诗。“不”字两见,意胜便不妨。
龟峰山(杜鹃)
明月低眉怜水榭,灵龟伸颈识云天。
疑为烽火燃山月,醉眼惊呼似杜鹃。
改:
灵龟依水榭,伸颈探云天。
盛世无烽火,燃山是杜鹃。
评:
个性不彰,看不出龟峰山特点。题目加“杜鹃”二字,正文压缩成五言,可以变出些味道来。
诗之烦恼
忽如小女画妆迟,老去篇章总慢时。
尽是江郎庸彩笔,如何随意写新诗。
改:
真如少女画眉时,意象奔流出手迟。
欲借蟾宫仙子笔,细将思绪理成诗。
评:
首句比喻很好,可惜文字略欠精致,稍加润色才出味。后三句力不济,须要大加工。好在有了首句之比,发挥不难。改作虽近乎重写,但力道皆从“少女”句借来,顺势而行,斯为一例。
题友人书
悲欢离合事,风月雪花随。
会当精彩处,漉酒抱春归。
改:
离合悲欢事,风花雪月随。
会当精彩处,借酒抱春归。
评:
写诗如搓麻,牌都摸到手上了,组合不好便和不成;同是十个字,“怜新雨后竹,爱夕阳时山”,殊无诗味;一作“竹怜新雨后,山爱夕阳时”,诗味顿出。此作亦然。二十个字重新组合一下,去“漉”换“借”,可以成诗。
愁 绪
夜半着寒衣,起看窗雨痴。
春风不得意,其泪也凄凄。
改:
夜半人难寐,起看窗雨痴。
春风不得意,吹泪也凄凄。
评:
“寒衣”可以不“着”,因其与后文所要表达的情绪无关;改成“人难寐”,意脉自然联通。末句“其”字亦不准确,“春雨”并非“春风”之“泪”,此“泪”属于天公;改作“吹”,便恰如其分。
中秋望月
仰止随云耳,清辉会有时。
玉壶斟满满,共汝解相思。
改:
仰止随缘耳,清辉自有时。
玉壶斟满满,共汝解相思。
评:
首句借我成句,无妨,但不必易“随缘”为“随云”;次句“会有时”不若“自有时”。结语词清意畅。
无 题
名家未必篇篇是,小卒神乎一句奇。
凭君莫翻青白眼,吾与子美皆爱诗。
改:
未必篇篇是,神乎一句奇。
莫凭青白眼,看我自由诗。
评:
“名家”、“小卒”何必指实?越实味越寡。结语类于叫嚣,亦不可取。七言裁减成五言,换掉直白的一句,顿觉馀味无穷。
题寒鸟秋荷图
鱼戏莲尽头,鱼知有钓钩。
无赖登徒子,窥我到深秋。
改:
无赖登徒子,知谁上汝钩?
单相思一个,窥我到深秋。
评:
首二句游离了,宜删。可取第三句作首句,突出主题“寒鸟”;另补两句衔接上下,通篇拟“秋荷”对“寒鸟”语,自然妙趣横生。
西山看枫
高低远近俱成枫,望我可人眸子红。
神斧劈来霞万朵,回风挑起雁孤空。
几番蜜雨如胶着?一片痴心似蜡融。
老落篇章随水去,微躯只在此山中。
改:
西山百里枫,照眼可人红。
影动霞生谷,声回雁在空。
几番疏密雨,一片淡和风。
感受清平乐,微躯置此中。
评:
太零散,难出味。又网风甚重,似通非通的地方不少,如“望我可人眸子红”“老落篇章随水去”之类。借篇中字面重新改造,或可勉强成诗。
无 题
往事莫重提,重提泪满堤。
盈盈杨柳岸,孤影东复西。
改:
往事莫重提,重提泪满衣。
垂杨生两岸,孤影隔东西。
评:
比兴之作,韵味绵长。“满堤”可作“满衣”,人物自出;后二略微调整,自然成理。
学和梅云先生《向閒兄五十覽揆即次其韻以賀》
人生五十亦经过?岁月匆匆奈我何!
丘以春秋删作简,颇凭饭量老为多。
北疆水土风中哭,南海干戈暗底磨。
欲补新知关国事,也将诗笔探微波。
改:
预知天命自经过,岁月匆匆奈我何!
丘以春秋删作简,颇凭饭量老为多。
北疆水土风中哭,南海干戈暗底磨。
闲处每闻家国事,也将诗笔探微波。
评:
这首不错。尤其中二联,融汇时空,宣泄情感,可谓支梁立柱。惟一、七句稍嫌生硬,略加润饰,便成好诗。
仿写立春日题归雁
一山更比一山鸣,雏雁清于老雁声。
万里春风真不易,云端锦字莫非情。
河山今起落谁手,功过何曾记汝名。
只恐前方多变数,江湖难测倍兼程。
改:
远山更接近山鸣,锦字云端恨费声。
只恐前方多变数,江湖难测倍兼程。
评:
拖泥带水不成诗。题目宜精简,有“归雁”二字便足;正文也要压缩,少少许胜多多许,突出了主题,自能致胜。
春 雨
天际春雷响,梦中稚子醒。
山红与园紫,应展不眠翎。
声比岱宗大,影如鸿雁轻。
水道似闺蜜,唠嗑到天明。
改:
一夕惊雷响,山川次第醒。
初花与新蝶,争展不眠翎。
评:
格调不错,惟字面略欠精致。题目可简略为“春”有“雷”鸣“雨”意自出。“稚子”不必道,道则冲淡主题。第三句“红”、“紫”俱是花,与“翎”字搭配有些牵强,添一“蝶”,便自然成理了;“穿花蛱蝶深深见”之趣,能于此处味之。第四句“应”字弱,改“争”字,始具生机活力。后半拖沓,统裁。
白头翁自嘲图
一根两根三四根,无赖儿孙数发真。
原上春风吹不尽,西山盗寇莫相侵。
改:
白发非关三两根,孙儿细数太天真。
今朝拔去明朝长,不用春风吹到门。
评:
想法甚佳,表达不到位。自嘲诗要有谐趣,改后略具。“儿孙”宜作“孙儿”,前者是两辈人,后者专指孙辈。小孙子数白发,才见“天真”,儿子在一边看看就好了,不必亲自上前。末句借老杜,不类。
看莲花
翠盖才擎半晌阴,忽然斜雨自天侵。
眼前气质难言表,水底鬓云真可心。
欲觅嘉词夸绝代,即撑小艇入深林。
沉鱼不觉来香饵,忘我醉听方外音。
改:
翠盖才擎半晌阴,忽然斜雨自天侵。
眼前气质难言表,水底鬓云真可心。
欲觅嘉词夸绝代,即撑小艇入深涔。
沉鱼不觉来香饵,忘我醉听方外音。
评:
此首状物拟人,活灵活现,大佳。惟第六句“深林”之“林”字欠精确,不若作“涔”,暗应“忽然斜雨自天侵”句,不惟意脉丝丝入扣,且能大添荷塘清趣。
试步梅云先生《夏夜咏怀》韵
非常渴望一身秋,不尽西风两鬓流。
蒲扇难消炎夏苦,空调易发扁桃愁。
猜他汨罗贪游水,度我工部热登楼。
今夜邀来云与月,蛙声交响旦无休。
改:
非常渴望一身秋,不尽西风两鬓流。
蒲扇难消炎夏苦,空调易发扁桃愁。
汨罗有水悲沉屈,工部无诗不上楼。
今夜邀来云与月,蝉琴蛙鼓且休休。
评:
前四时语入诗,将就。五、六句生凑,不成诗;末句亦不畅。改此三处,可读。
敬贺仰翁九十华诞
诗情如马任驰骎,万里云天及圣心。
海内粉丝皆鼓舞,人间祝福到流斟。
春风扶杖真亲切,童子承桃笑不禁。
更捋虬须对仙鹤,静听呦鹿日低吟。
评:
应酬得体,称颂得宜。五、六不甚工,意畅不妨。
在之生日有寄
深掩衡门静读书,等闲学富五云车。
暗掰箭羽惊雏鸟,怜引瑶池种白蕖。
清照闻声应恨晚,蕙风吹烛更沉鱼。
晓看雾阁烟霞美,不惧棘丛伤凤裾。
改:
深掩衡门静读书,卧游不用五云车。
暗掰箭羽惊雏鸟,闲引瑶池种白蕖。
清照闻声应恨晚,蕙风吹烛更沉鱼。
晓看雾阁烟霞美,不惧棘丛伤凤裾。
评:
一片深情,笔端涌现。“等闲学富五云车”,称颂略过,可作“卧游不用五云车”,不惟分寸适宜,且更见人物形象。第四句“怜引”隔,改“闲引”立畅。其馀都好。
欢迎诗友踊跃赐稿,邮箱:shangqiushici@163.com,设有新闻信息、诗词人物、诗林撷英、才女芳华、自由花香、诗词课堂、商都书画、佳作点评、当代诗话等栏目。
【新朋友】请点击图片上方蓝色“商丘诗词”关注,并点击查看历史消息。
【老朋友】请点击上方分享到朋友圈。