古传中医解释冬不按蹻，春不鼽衄

素问  金匮真言论篇第四

故春善病鼽衄，仲夏善病胸胁，长夏善病洞泄寒中，秋善病风疟，冬善痹厥。

　　故冬不按蹻，春不鼽衄；春不病颈项，仲夏不病胸肋；长夏不病洞泄寒中，秋不病风疟，冬不病痹厥，飧泄而汗出也。

按此文，当今的解释是：冬天如果不按蹻，就不会扰动阳气，那么春天就不会鼽衄，就不会得颈项方面疾病。仲夏就不会病胸肋。……

我看了如此之理解与解说，唯有一笑。冬天不按蹻竟然有如此大的效果哦，

天虚子断句与解释：

143、故冬不，按跷，
不：否也，不通也，闭塞也。143-148的不字均为否解。阻塞也。
冬不按跷：冬否则按跷以疏之。结合137、冬善病痹厥，则是冬不，则病痹厥，用按跷以疏之。
144、春不，鼽衄，春不，病颈项，
春不：春否也，春气闭塞也。
春否则鼽衄，春否则病颈项，春否者，春为发陈，今发陈之路否塞，故病鼽衄，病颈项。
145、仲夏不，病胸胁，
仲夏否，则病胸胁
146、长夏不，病洞泄寒中，
长夏否，则病洞泄，寒中也。
长夏者脾也，长夏不，脾不升阴也。病洞泄寒中，即是脾胃虚寒而洞泄也。
146、长夏不，病洞泄寒中，
长夏否，则病洞泄，寒中也。

长夏否，则病洞泄，其导致长夏否的原因是寒中于此也。

147、秋不，病风疟， 
秋否，病风疟也
148、冬不，病痹厥，飧泄而汗出也。
冬否，冬气主藏，今冬否，而阴少则病痹厥，飧泄而汗出也

素问这里的“不” 与灵枢 “身之中于风也 不 必动藏。” 的不意思一样，都是 阻塞、 阻碍之 “否”也。即”否塞“