大理镇三文笔完小白语文培训小记
青少年是民族语言文化传承最大的希望,校园是民族语言文化发展最好的平台。民族文化进校园,符合党和国家提出的传承中华民族优秀传统文化的精神,也满足了各民族群众弘扬民族文化的现实需求,已经成为新时期民族语言文化传承的重要形式。
在大理,白族语言文字进校园长期以来一直是个空白。自白族语言及文字推广团队组建以来,就把白族语言文字进校园作为核心工作。随着越来越多的中小学更加重视民族文化,这一工作在短期内得到了积极的推进。在相关学校领导、教师和同学的支持下,白语文团队先后多次到大理挖色中学、大理一小、大理镇东门完小等学校开展白语文宣传和推广,取得了良好的效果。正值大理州三月街民族节(农历三月十五至二十一)来临之际,2018年4月26日,应杨晓丽校长之邀,我们白语文团队到大理镇三文笔完小授课。团队参加的人员有:大理市图书馆洪应武、大理白族民居画家杨利忠、大理新世纪中学杨正贤、大理市第二人民医院杨嘉瑛、大理州旅行社经营管理股份有限公司杨娟、大理州农林学院朱淳媛、大理大学李振等。
三文笔完小坐落于崇圣寺三塔附近,是一所风景优美的学校。校园内鸟语花香,空气清新。我们一走进美丽的校园,迎面走来金花老师和我们打招呼,细一看,是杨晓丽校长和施涛等老师身着白族金花盛装欢迎我们白语文团队的到来。再往里走,看见同学们也同样穿着靓丽的金花、阿鹏服,个个青春洋溢、笑容灿烂,向我们投来欣喜而期待的目光。见到这样激动人心的场面,我们在感动的同时,又觉得肩上的担子很重很重。我们下定决心:一定不辜负老师和孩子们的期望,把我们的白语文传承工作做好。
讲座分为三节,第一节课由大理市图书馆洪应武老师给孩子们授课。洪应武老师有着丰富的白族艺术传承经验,在学会了白文之后,她的民族文化认知水平已经有了很大的提高,是团队中拼音白文和白族艺术都兼通的高水平老师。她认真地讲授了拼音白文的各个声母和韵母,以及拼音白文的八个声调,还以白族童谣《摇篮曲》为例,用歌词里每个字作例词,讲解拼音白文的每个字都是由声母加韵母,再加声调构成。歌词写完后,又教同学们唱。虽然从小生活在白族地区,但是所有的老师和孩子都是第一次听到这么地道而优美的白族儿歌,同学们兴趣盎然,精神倍增,不一会儿就学会了唱《摇篮曲》,所有老师和同学都沉浸在亲切而美好的民族文化氛围中。
第二节课,杨利忠老师上台,给大家表演自编大本曲《白族语言及文字团队进校园》,并用白曲《翠茵茵》的调子,演唱了经典白族调《反曲》的一部分,阵阵掌声说明了白族文化深受同学们的喜爱。
第三节课,洪应武老师再次授课,她首先给同学们复习了第一节课的内容,并教同学们朗读白族儿歌《一星期》、《十二生肖》,歌词熟悉后,洪老师用白族三弦伴奏反复教唱。老师们和同学们都很喜欢自己的母语,跟着洪老师大声朗读和歌唱,教室里洋溢着民族文化自信和自豪感,课堂上欢声笑语,不时响起阵阵掌声,现场的热烈气氛感染着每一位老师、同学以及白语文团队的成员。
时间过得飞快,短短两个小时的讲座在老师和同学们的热烈的掌声中圆满束!在具有标志性意义的崇圣寺三塔旁边,我们又播撒下了一批白族语言文字的种子,希望这些种子在未来发芽成长,给白族语言文字事业带来新收获!
作者:大理市第二人民医院杨嘉瑛 原籍剑川县白族
写于2018年4月26日晚
作者:杨嘉瑛
值班编辑:Cep Hup
法律顾问:杨志锋律师
云南鹏诺律师事务所
白语茶座联系方式:
dv828@qq.com