《新京都文艺》作者:梁双新《家乡美》(外一首)总677期①2021年27期①

家乡美

作者:梁双新

灌南好,苏北小江南。水秀气清花草美,稻肥鱼跃柿橙甘。能不恋灌南?

Beautiful Hometown
By Liang Shuangxin

Guannan is great, which is called Little Jiangnan. The water is delicate, the air is clear and the flowers are beautiful. The rice is fat, the fish jump and the fruits  are sweet. Can't I love Guannan?

(Note: Jiangnan, south of the lower reaches of the Yangtze River)

梅雪痴恋
文/梁双新
瑶池莲朵本梅身,为见情郎贬俗人。
凡世二神歌汇聚,一场痴恋醉冬辰。
Plum and Snow's Infatuation
By Liang Shuangxin

Yao Chi lotus flower's original body is a plum,

She's willingly demoted secular to the world.

The two gods get reunited in the mortal world.

An infatuation between them makes winter drunk.

作者简介

梁双新,男,现任江苏省灌南高级中学高级教师,爱好文学与翻译,喜欢书法、唱歌、旅游、交友。

Liang Shuangxin, male, is an advanced teacher of Guannan Senior High School of Jiangsu Province, who likes literature, translation, calligraphy, singing、 tourism and making friends.

(图文供稿:梁双新)

人生最大的乐趣莫过于找到了共同爱好者而相得益彰!待如今,有风景则相携而赏,有心意则相印而通!高山流水遇知音,情趣相投,雅俗共赏,有文朋诗友一齐在《新京都文艺》欢聚,不亦悦乎?临沧海则思其深,看高山则望其远,立大地则叹其广,秀林于森,润田于心,悠然于心境,收获之快乐!花儿在阳光下绽放,鸟儿在蓝天上飞翔,文学爱好者在这儿展示才华!每一天的清风丽日 ,每一天的欢歌笑语,每一天的吟诗赏文,日子就是这般充实着的。从此,有您有我有大家在这儿赏心悦目,皆因之文艺欣赏与交流:风雅荟萃,博采众长!才情涌好诗,才华写美文,远与近宜相邻,古与今本贯通,而新时代则出新佳作!太阳每天都是新的,《新京都文艺》与文艺爱好者相约在每一天携手前行!

《新京都文艺》欢迎原创首发佳作来稿!

(0)

相关推荐