墨西哥独立200周年致辞：世界人民的朋友

本报编译：据《千年报》报道，本周一，9月27日，庆祝墨西哥独立满200周年的纪念仪式在首都宪法广场（Zócalo）举行，洛佩斯总统为该仪式揭幕，并摒弃对抗，宣布墨西哥是世界各国人民的朋友。

“在这一场合下，我不会去谈论自由派和保守派之间的内部对抗，不会谈论改革运动，不会谈论墨西哥革命，也不会谈论我们的祖先是如何英雄般的对抗外国侵略以现实国家主权。”

“今天，我将致力于强调与世界各国保持友好关系的重要性。的确，在历史、宗教、文化和政治观念上，我们有着不同的思考方式和行为方式；然而，也有着许多将我们团结在一起的事物，我们宣扬和推动普世的兄弟情谊，我们是和平、主权以及爱的拥护者；虽然我们不会遗忘，但是我们坚信现在是宽恕和相互尊重的时候了。”洛佩斯在众多国家代表面前感叹道。

洛佩斯在其致辞中强调了墨西哥与天主教会间维持的良好关系，他向教皇弗朗西斯科表示了感谢，称赞其为真正的基督徒以及穷人的捍卫者。

【注：教皇弗朗西斯科指方济各（Pope Francis），天主教第266任教皇，是第一位耶稣会教皇，也是第一位拉丁美洲教皇。】

总统指出，教皇弗朗西斯科在墨西哥独立满200周年之际送来了一封信，信中非常谦逊地承认了过往历史上的惨痛错误。

洛佩斯还对美国总统拜登发来的贺电表示欢迎，声称墨西哥不管是在过去、现在还是将来都一直会是世界各国人民友谊的代名词。

洛佩斯最后强调称：“200年前的9月27日所发生的事情（指墨西哥正式独立），标志着我们与西班牙永远的政治分离。”

（WQ编译）