古今对联杂语(85)
父进土,子进土,父子同进土;
妻失夫,媳失夫,妻媳皆失夫。
从前,某氏父子先后中了进士。父写联贴在门上:父进士,子进士,父子同进士;妻夫人,媳夫人,妻媳皆夫人。自鸣得意。不久,发现对联被人添了几笔,就成上面那样子了,令人哭笑不得,更被众人讪笑。
店子虽宽,不住你卡打马,马打卡;
本钱甚短,莫与我楼扯猴,猴扯楼。
昔四川乐山某旅店联。“马打卡”是当地方言,犹不三不 四之人;“楼扯猴”意为狡辩。此联通俗易懂,乐观率真。
十年宦比梅花冷;
一夜春随爆竹来。
成都某候补知县春联。传此君候补十年,穷困潦倒,遂于除夕贴此联。一上官巡视民间,见而奇之,即拔擢上任矣。一副对联,改变人生。可谓奇矣。
赞 (0)