徐霞客在曲靖府

徐霞客在曲靖府_徐霞客在云南

明代的曲靖府管辖有南宁县(今曲靖市麒麟区)、陆凉州(今陆良县)、马龙州(今马龙县)、沾益州(治所在今宣威城,管辖今沾益县、宣威市的部分地区和富源县的部分地区)、平夷卫(今富源县)、罗平州(今罗平县)、亦佐县(今富源县富村乡一带)。徐霞客曾两次路过和考察曲靖府的以上州县。

徐霞客第二次考察曲靖府时,正逢阴雨连绵的秋季。三十多天中,几乎天天下雨,道路泥泞,行路十分艰难,但诚实善良、殷勤好客的曲靖人给徐霞客留下了很好的印象,壮美的曲靖山川让徐霞客流连忘返。

明崇祯十一年(1638年)八月十七日,徐霞客从师宗冒雨前往罗平。走过中火铺以后,雨越下越大,徐霞客估计到罗平州还有四十多里,天黑之前赶不到了。听说附近有一所营房能够住宿,徐霞客正在寻找营房,却遇到五六个手持长矛大刀的士兵。在这几个士兵的帮助下,徐霞客终于不至于冒雨露宿在山上了。第二天,徐霞客继续赶路,经过一个地方,只见有一缕泉水从路左边的石洞中流出,这个石洞的岩石有四丈多高,形状像虎头,岩石下层像老虎吐出的舌头,而上面有一个喉咙般的圆孔,泉水从“喉孔”中淌出,流到岩石的下方四处流淌。“喉孔”圆而平整,只能容进一个拳头,整只手臂探进去,前后大小几乎相等,是一个十分奇异的石洞。此时的徐霞客,因一直在泥泞的道路上行走,浑身溅满了泥水,特别是右脚沾上了厚厚的污泥,他便把右脚伸到水里冲洗污泥。冲洗干净后,他继续赶路,右脚却突然疼痛起来,很难行走。徐霞客心里想:“这大约是我用灵泉水洗污秽的右脚,山灵惩罚我了。”便在心里虔诚地向山灵祷告,原谅他的罪过,并祈求山灵让他在十步之内消除疼痛。祷告完毕,徐霞客试着往前走,走到第十步时,疼痛竟十分神奇地停止了。平素并不迷信鬼神的徐霞客在当天的日记里感叹:“余行山中,不喜语怪,此事余所亲验而识之者,不敢自讳以没山灵也。”

徐霞客到罗平后,仔细考察了罗平周边的环境,并了解到罗平的一些基本情况,他在八月十八日的日记里写道:

罗平州城西靠白蜡山脚,东南六十里为罗庄山,东北四十里处是束龙山。有水从白蜡山麓龙潭中流出,这是鲁彝河(今名大干河——引者注),河水向东绕城流过,转向南流出鲁彝桥,然后往东注入地穴。鲁彝桥北面有分流的小河,也同样注入地穴。这是州界内的河流。罗平州的西部有蛇场河,从州西南绕流到州东北,流到江底河,河流经过的地方都在白蜡山、束龙山以外。州东南有盘江,从师宗州向东北流入州境,往东南流到八达彝寨,所流经的地方都在罗庄山外。这是州界外的河流。罗平州城的砖墙很整齐。州治位于州城东门内,与百姓的住家连成一片,因此东门外形成很热闹的市场。州城的西门、南门,因为有官霸、阿吉两个强盗经常率领匪徒来抢劫,百姓不能安居。白蜡山在罗平州城西南十余里处,山顶高达十余里,山脚则在州城西门外二里处,山上有尖峰。白蜡山南起偏头哨,往北延伸到州城西北,为磨盘山的过脉;向东延伸又耸立为束龙山。白蜡山即使在天气最晴朗的时候,也有一缕白云,像腰带般地横贯山腰,这是州中的一处美景。

八月二十三日,徐霞客离开罗平城,大体沿着如今的324国道往东北方向经过发近德(今名法金甸)村、金鸡山、三板桥(今名板桥)前往贵州的黄草坝。过发近德村以后,徐霞客虽然多次渡过向南流淌的小河,但由于没有当地人指点,他竟与北侧的九龙河瀑布群失之交臂。

九月初七日,徐霞客从曲靖东南隅的马场前往石堡村。走到龙塘河附近的一个山头,徐霞客看见一个男人从西边岭上奔跑过来,对他说:“赶快返回山下住宿,前边岭上有强盗正在抢人,不要往前走了。”不久,大约是那个男人的老婆也追上来对他说同样的话。徐霞客不太相信大白天的会有强盗抢人,便反问道:“既然有强盗抢劫,你们怎能平安地过来?”那个男人说:“强盗正在忙于剥行人的衣服,我们夫妇趁机绕道过来的。”徐霞客怀疑这对夫妇想骗他去他们的旅店住宿,所以编了这套话来吓唬他。于是,徐霞客便呼唤仆人立即从山冈上绕着北山往西走。徐霞客还真幸运,果真没有遇上强盗。(www.guayunfan.com)

天黑以后,徐霞客来到了一个名叫石堡村的地方,并住进了一家旅店。他问旅店的老板:“今天白天有强盗在附近的山上抢人吗?”老板说:“有!被抢的就是我的邻居。今天下午他们几个人在山上砍柴,几个强盗从山后跳出来,将三人的衣服剥掉,并且砍掉了其中一个人的头。”此时,徐霞客才感到自己是“以小人之心度君子之腹”了,心里既十分惭愧,又十分感激那对好心的夫妇。

徐霞客之所以由马场前往石堡村,原因之一就是去石堡村的温泉沐浴。温泉就在石堡村的西边,从村后越过坡往西下,温泉就在眼前了。但见山坞中蒸气弥漫,随着温泉水流向东流下去,田畦间蒸气四面腾起。从矮围墙上的门进去,一池清澈的泉水就充溢在池内,水池上方修建有漂亮的亭子,两旁又用砖砌了两个池子把泉水夹在中间。北面高处有三间房子,泉水从房子下面流出来,可以用手捧水洗涤,徐霞客便脱了衣服跳下池中洗澡。刚下水时,徐霞客感觉水热得烫皮肤,比其他温泉的水温还高,不久身体便能够适应水温了。在徐霞客看来,弥勒州温泉的水温偏低,水的清澈程度也赶不上石堡温泉。沐浴之后,徐霞客的心情很好,而天公也特别作美。明亮的太阳光芒四射,从雅淡葱绿的山峰上跃出,水波在阳光的映照下显得很美丽。面对着这样的美景,徐霞客顿时感觉世俗的胸襟已被涤荡干净,如同置身于冰壶玉鉴之中。

来到曲靖府府城后,徐霞客游览了东门外的东山寺。徐霞客在东山寺里见到了一口巨大的铜钟,这铜钟由于太大,使见多识广的徐霞客也惊叹不已。他在当天的日记里写道:“郭东培嵝,高仅丈余,大不及五丈。上建大殿,前列层楼配之,置宏钟焉。钟之大,余所未见也。”

九月十二日,徐霞客由交水(今沾益县城)启程,打算返回昆明。经过曲靖府城西约三十里的横山屯时,他从南坡登临翠峰山。翠峰山是曲靖的佛教名山,主峰海拔2245米,山上有九庵十八庙,比较知名的寺庙有护国寺、朝阳庵、金龙庵、太平庵等。徐霞客登上翠峰山时,由于连日阴雨,整座大山笼罩在迷蒙的薄雾之中。他首先进入主峰正面的护国寺,护国寺又称“旧寺”,也名“翠峰庵”,寺的两旁山崖狭窄而阴森。大殿巍峨、壮丽,背后是十分陡峭的山崖,山崖上倒挂着藤木,殿前两侧各有一棵高入云天的巨大柏树。寺中只有一个僧人,是一位四十多岁、暂时居住在寺内的行脚僧。他见徐霞客风尘仆仆的样子,便忙着为徐霞客烧火做饭。徐霞客则乘着等吃饭的空闲时间,换了一套整洁的衣服,然后出寺探访位于护国寺东南、近在咫尺的朝阳庵。走到庵门口时,见到一个头陀正拖着法杖走出庵门。朝阳庵里有几个读书人住在东楼,却不见其他僧人。徐霞客便在庵中闲逛,庭院中有株西番菊,盛开的菊花如同盘子一样大,花瓣簇拥而无花蕊,红光灿烂,黄菊与之相比也黯然失色。前楼也幽静深远,庭院前有一棵桂花树,清香四溢,香气飘到很远的山谷中。徐霞客先前隔着峡谷盘绕山岭,因闻到花香而感到奇怪,以为香气是从天而降,而没想到是朝阳庵的桂树开花所散发的香味。桂树飘香、菊花艳丽,遗憾的是如此幽雅的环境,竟然见不到一位僧人可以交谈和托付。徐霞客只好返回护国寺去吃饭,计划饭后立即出发登临山顶。在护国寺看到那位做饭的行脚僧人殷勤地准备食物,即使是盆钵中没有多余的粮食,盘中没有多余的蔬菜。到吃饭时,僧人自己筷不沾菜,只把菜频频地搛给徐霞客。徐霞客十分感动。这时,徐霞客猛然想起,他在山脚的横山屯见到一位老妇,她对他说:“翠峰山中有一位淡斋法师,他省嘴待客。有人送给他衣服,他总是又送给缺少衣服的人。有人送给他粮食和蔬菜,他自己做饭时却不放盐不放油。”而眼前这位省嘴待客的僧人一定是淡斋法师了。徐霞客与这位僧人深入交谈,他果真就是淡斋法师。淡斋法师的法号叫大乘,生在四川省,在云南姚安府长大,到护国寺暂住已经一年了。

饭还没有吃完,却天降大雨,看样子这场大雨一时不会停止。淡斋法师挽留徐霞客住在寺里,徐霞客见大雨不止,不能登临山顶,便留在了寺里。这天夜里天气寒冷,徐霞客睡在前屋,法师独自留在正殿,殿中没有床具,没有椅柜,法师整夜坐禅不止。第二天天亮时,雨仍下个不停,法师挽留徐霞客继续住在寺里。徐霞客看见法师盆钵里的粮食快要吃完了,心里很是不安。午饭前雨停了,法师担心徐霞客要走,又挽留徐霞客等到吃过午饭再走。徐霞客正在感到于心不忍,却见在朝阳庵门口碰到的那位头陀走进寺里来了。他一看见徐霞客,便对徐霞客说:“您还在护国寺,为什么不去看望我?我能给你提供食宿,不必在淡斋法师这里吃饭了。”头陀一边说话,一边拉着徐霞客往朝阳庵走。到朝阳庵后,头陀便忙着给徐霞客做饭。徐霞客此时才得知,头陀法号总持,是曲靖府马龙州人,在曲靖府东山寺担任住持,因躲避吵闹来到这里,并不是朝阳庵的主持僧人。

以后的九天由于阴雨绵绵不便出行,徐霞客一直食宿在朝阳庵。九月二十二日,徐霞客离开朝阳庵时,总持大师送给徐霞客一些米。淡斋法师和总持大师是两位德高望重的高僧,他俩刻苦修行、省嘴待客的坚定理念和慈悲心肠给徐霞客留下了难忘的印象。

(0)

相关推荐

  • 骑行320国道第四季17-沾益

    第六天,2021年10月3日,盘州到曲靖,118公里 过新排后到天生桥,这个名字很有吸引力,但路边看不出有天生桥的样子,也没有指示牌,说明这儿有一个景区. 前面进入金龙镇(街道)辖区,路边有一个小水库 ...

  • 彭竹兵:闲话爨文化

    曲靖有什么文化?不少人会说曲靖有爨文化. 曲靖历史上可能有府志,但是没有流传下来.在发展全域旅游.弘扬地方历史文化的当下,没有<曲靖府志>作为文献资料来支撑来张扬,只能仰仗大小爨碑等,也是 ...

  • 骑行320第四季4,安顺

    第二天,2021年9月29日,贵阳到安顺,103公里 拐上320国道后,逆行一小段,回到正确的车道上,不久到大西镇.<黔游日记>在石子哨后提到的几个路名,依次为水桥屯.中火铺和杨家关,我猜 ...

  • 《徐霞客游记》游恒山日记山西大同府浑源州全文,翻译赏析

    [原文] 去北台七十里,山始豁然,曰东底山.台山北尽,即属繁峙①界矣. [注释] ①繁峙:明为县,隶太原府代州,即今山西繁峙.五台和繁峙县界古今有变化,依今地图,西台以北已属繁峙县. [译文] 离开北 ...

  • 《徐霞客游记》游五台山日记山西太原府五台县全文,翻译赏析

    [原文] 癸酉①七月二十八日 出都②为五台游.越八月初四日,抵阜平③南关.山自唐县④来,至唐河始密,至黄葵⑤渐开,势不甚穹窿矣.从阜平西南过石梁,西北诸峰复嵱枞⑥起.循溪左北行八里,小溪自西来注,乃舍 ...

  • 《徐霞客游记》游太和山记湖广襄阳府均州全文,翻译赏析

    [原文] 十一日 登仙猿岭.十余里,有枯溪小桥,为郧县①境,乃河南.湖广界.东五里,有池一泓,曰青泉,上源不见所自来,而下流淙淙,地又属淅川.盖二县界址相错,依山溪曲折,路经其间故也.五里,越一小岭, ...

  • 《徐霞客游记》游太华山日记陕西西安府华阴县全文,翻译赏析

    [原文] 二月晦 入潼关,三十五里,乃税驾西岳庙①.黄河从朔漠②南下,至潼关③,折而东.关正当河.山隘口,北瞰河流,南连华岳,惟此一线为东西大道,以百雉④锁之.舍此而北,必渡黄河,南必趋武关,而华岳以 ...

  • 《徐霞客游记》游嵩山日记河南河南府登封县全文,翻译赏析

    [原文] 余髫年蓄五岳志①,而玄岳出五岳上,慕尤切.久拟历襄.郧,扪太华,由剑阁②连云栈,为峨眉③先导:而母老志移,不得不先事太和,犹属有方之游.第沿江溯流,旷日持久,不若陆行舟返,为时较速.乃陆行汝 ...

  • 《徐霞客游记》游九鲤湖日记福建兴化府仙游县全文,翻译赏析

    [原文] 浙.闽之游旧矣.余志在蜀之峨眉.粤之桂林②,至太华.恒岳诸山:若罗浮③.衡岳,次也.至越④之五泄,闽之九漈⑤,又次也.然蜀.广.关中,母老道远,未能卒游⑥:衡湘可以假道⑦,不必专游.计其近者 ...

  • 《徐霞客游记》游黄山日记徽州府全文,翻译赏析

    [原文] 初二日 自白岳下山,十里,循麓而西,抵南溪桥.渡大溪,循别溪,依山北行.十里,两山峭逼如门,溪为之束.越而下,平畴颇广.二十里,为猪坑.由小路登虎岭,路甚峻.十里,至岭.五里,越其麓.北望黄 ...

  • 徐霞客在临安、广西二府

    徐霞客在临安_徐霞客在云南 明代的临安府府治在建水,管辖有建水州.石屏州.阿迷州(今开远).新化州(今新平新化乡).宁州(今华宁).通海县.河西县(今通海河西镇).嶍峨县(今峨山县).新平县.蒙自县等 ...

  • 清咸丰二年,时任云南曲靖知府邓尔恒到府衙...

    清咸丰二年,时任云南曲靖知府邓尔恒到府衙厨房视察工作,在一块案板上看到一块有字的豆腐,他看到豆腐上的奇怪的字,马上就意识到这事情不同凡响. 于是他就追问厨子说:这块豆腐你是从哪儿买来的?他一路追寻,找 ...