原创博客:出行南洋纪事-雅加達Grogol老市場
本博文发表于:2014-11-12 13:52
水果店為數不多的本土柑橘、芒果及西瓜。印尼不重視開發及營運自身的本土水果,市場店家充斥進口貨,屢屢遭到經濟學家批評質疑。
20
14年10月23日,即返回香港前一天,親戚陳森華一大早就帶我去雅加達北區的Grogol老市場買東西。我不但分享有別於超市的印尼傳統市場的濃郁風情,進而盡情買夠20公斤的印尼食品,而且也體驗了普羅大眾一年三百六十五天,幾乎日夜不息勞作的艱辛生涯。
在Grogol老市場里,喜見Tempe(天貝·發酵豆餅),阿叁(Asem羅望子·酸豆)及香港較少的印尼特產果蔬,特別甜的大芒果、特別大的牛油果(Avokat),做咖喱的材料嫩菠蘿蜜(Nangka Muda、香港沒見過的四棱豆(Kecipir)等,都各買一點,全部進紙箱打包。
偶見臭豆Jengkol
唯獨很市面上難尋見,只有在爪哇小地方才易見的Jengkol,我在賣四棱豆的攤檔那裡發現了它。但因為據說很熱氣,我還真不敢買下。買了四棱豆後,我跟攤主老太太要了一個,她很樂意給我,算是也見了世面。過去只有在資料里發現Jengkol的蹤跡,資料稱之為爪哇人心目中的極品,甚至大馬、泰國、緬甸及柬埔寨,都不乏喜愛者的臭豆怪物。
Jengkol學名為Archidendron pauciflorum,印尼俗稱Jengkol,或Jering,西方人稱之Dog fruit,缅甸名叫“德英蒂”(da nyin thee),屬豆科植物。這個原產於东南亞的大型棕色豆類,有濃烈的氣味,深棕色硬殼包住的圆形大颗豆子,两三颗連在一起長在大树上,剥開硬殼,裡面是深黄色的豆子,豆子有小毒。
因為我坐的是國泰航空的班機,這個英國鬼子的老牌公司,近幾年越來越不近人情,可以說特別刻薄,比如要選個窗口或過道位置,則要額外加200港幣;尤其行李不但限重20公斤,連手提行李也不放過,盯著你要磅稱,絕對不能超過7公斤。太太及女兒一家加上妻舅坐嘉魯達(印尼國營Garuda Air),可以帶30公斤,為此我的大行李就讓他們帶走,落得我只剩下一個小手提行李,決心發狠,買夠20公斤的東西上機。
使人舒心的老市場
很驚奇Grogol老市場人不多,是否因為被超市及大商城奪去生意?我是外來戶,不得而知。這些市場比邦加的寬敞,管理有序,衛生也比其他省市的好。但是否人們的消費習慣改變?其實,偶覺得在老市場購物,更舒心,不像超市冷冰冰的,無話可聊。老市場更有人情味,面對的是攤主,可以交流,他們的服務也很殷勤。
事實上,我和這些老闆都能談天開玩笑,無論土著還是華人,都不難互動。照相什麼的都沒有問題,他們總是笑容滿面,甚至擺甫士配合你。
新任親民總統佐科威(Jokowi)幾個月前競選時承諾,將在印尼各地多建新的傳統市場,同時改建完善原有的傳統老市場。善解人意的佐科威,的確知道傳統老市場的優點,他說這將增加就業及營商人口,改善民生,保護小店家不會被壟斷性極強的超市及商城擠壓而衰敗。我認為佐科威不愧為最了解老百姓的疾苦與想法的好領導,相信在他領導下,各行各業會得到較高的提升機會,印尼人的收入及生活水平,也會水漲船高。
哪裡都有邦加鄉親
親戚陳森華還介紹我與在那裡做生意的幾位邦加(Bangka)鄉親見面,一個專賣邦加美食特產的中年男子,老家是檳港(Pangkal Pinang)人,他的店裡各式炸蝦(魚)餅(Krupuk·Kempelang)、炸蝦(魚)球(Getes)、Kripik(炸木薯片)及Dudol、Kue Kering等糕點齊全,甚至還有小時候最愛吃的腌酸木瓜(Asinan)。不过老闆对我讲,不解何故,近几个月生意突然变得很清淡。
在一個面積只有丁點兒的小檔口,見到來自邦加楠榜(Jebus)的老夫妻,他們主要賣雞蛋。但陳森華說別看檔口小,但他們做了幾十年生意,又較會計劃及節儉,卻貌不驚人地買了房子、汽車,兒女們都個個上了大學。
儘管老夫妻很低調,口中不断叨叨說,不是那麼回事,但我也感受到他們的成功,也覺得雅加達的包容,容納了包括來自邦加的印尼各地外鄉人,在那裡打拼發展謀生。
谨此,我們應該感謝雅加達,也祝它在邦加勿里洞鄉親鍾萬學市長的領導下,百廢待興的基礎上,更上一層樓,城市建设、交通设施、居住环境及社会治安、社区融合等方方面面,更加蒸蒸日上。
印尼的胡蘿蔔都長得不錯,大都是來自氣候溫潤涼快的西爪哇山區。
蘋果、梨子、葡萄都是泊來品,佔據水果市場很大份額。
另一個個水果店的本土蛇皮果(Salak),欣賞這個店家的本土意識。
賣木瓜的商販,悠然自得的滿足心態。
白色的是嫩菠蘿蜜(Nangka Muda),做邦加傳統椰汁咖喱菜餚的材料;深色的是爪哇人視為大補的一種果實,名叫Jengkol,但很熱氣,味道如栗子,吃時要蘸以椰絲。
賣嫩菠蘿蜜的檔主老太太,很開心的樣子。
邦加食品店能够幫忙抓老鼠的猫猫。
貨物齊全的Grogool老市場邦加食品店。
老闆说幾个月來生意清淡,不解何故?
也賣Dudol糕點。
市場外頭的三輪車夫(Tukang Becak)。
这是專供煮熟吃的芭蕉Pisang Rebus。
賣糕點的西爪哇(Jawa Barat)巽達人(Orang Sunda),蘸满椰絲的軟布丁。
好味道的各式糕點,過了早餐時間,生意一般。
來自邦加楠榜的老闆,調侃他悶聲大發財。
老闆的另一半,演繹了夫妻齊上陣拼搏、支撐一個家的不平凡故事。
本文来源:搜狐博客——春雨绵绵(香港)