填补留学俄罗斯一年的生活经验空缺,不来了解下就太亏了!
虽然很遗憾去年参加俄罗斯留学预科的同学们到目前还不能正常入境俄罗斯学习,等过了今年六月,同学们都即将步入大一,研究生,也有新的学弟学妹们加入留学俄罗斯的队伍。
在课堂上可以学到俄语知识,但是相比往年的留学生却缺乏实际的国外生活经验,本期就为大家“恶补”一下,在俄罗斯留学需要懂得哪些日常知识,又可以学到哪些生活窍门?这些经验,至少至少需要在俄罗斯有生活一年的经验!错过很吃亏的哟~
留学日常
01
最常见的打招呼方式发方式分为四种:“здравствуйте”,“привет”,“здорово”以及“здравствуй”. 第一个最常听到“здравствйте”意思是您好,无论是在大学,街上,买东西的时候,面对老师或者陌生人,打招呼都要用здравствуйте;“пртвет”是对于朋友之间的,也可以是给小朋友的打招呼方式,表示友好。“здорово”也是用于朋友之间,想处时间长,关系比较铁的可以用。如果你的俄罗斯朋友以前和你相处的很好,但是分开了一段时间再见到,有可能他会又回到“здравствуйте”或者“привет”,这时他如何打招呼,你就相同做回应[OK]
02
称呼老师,称呼老师不能直接叫“преподаватель”,和咱们国内不同,在俄罗斯人看来преподаватель只是个职业,预科的时候同学们都不明白,老师也理解,会告诉你。但是进入了大学,和俄罗斯同学一起上课时候这样称呼老师,他们会笑话你。
03
在大学,系里不可以穿运动服,不可以戴帽子,冬天进教室前,要把棉袄存гардероб(存衣室),不可以穿运动服和带帽子要切记,切记.所以启俄留学建议咱们的同学们在冬天外面穿棉袄,里面可以穿卫衣,或者可以外穿的毛衣等。大学里面有暖气,一般温度都在27度左右,所以不会冷。
04
战斗民族比较彪悍,但是素质还是很高的,在过马路的时候,车辆都是让行行人先走,这个在国内很少见,在俄罗斯会慢慢习惯。明白这个的同学,过马路的时候车辆停下来等你,就不会照成互相等的尴尬局面。同学们也切记,万事无绝对,过马路的时候也要注意!一定要遵守交通规则在俄罗斯留学的留学生,最多被开罚单的情况就是违反交通规则。
05
各国虽然有不同的语言,但是难免会有谐音相似的,比如我们日常习惯称呼“那个人”“那个什么什么”我们觉得再正常不过了,但是外国人,特别是黑人,会听成谐音(Ниггер,Nigga,俄语英语发音都特别像)以为是在搞种族歧视,开他们玩笑,实则不然,虽然我们和一起来自中国的朋友正常交流,但是在国外也一定要多注意。一直关注我们的同学们看了我们发在朋友圈的内容的同学就不必多担心,会第一时间反应起来,在特定场合,什么不应该发生。
06
在俄罗斯大学住俄罗斯宿舍,来自各国大学生(包括俄罗斯学生)都是自己做饭。做饭的工具和国内明火不一样,大部分都是一个铁饼-плита俄罗斯以前房子多为木制,所以俄罗斯人十分怕火灾发生,于是大部分宿舍都是采用无明火的плита。他热得很慢,大概要预热5-10分钟才能正常炒菜,所以同学们以后到俄罗斯留学,进厨房可以先进行预热节约做饭时间。
07
排队问题,在俄罗斯排队一定要问最后一个人(кто последний?谁在最后面?)如果他回答是自己排在最后,你可以站在他后面。这也是一种预订,有些俄罗斯人“预订”之后就去一边了.如果你不“预定”很可能在快排到的时候发现前面加入了一群原本没有的人,各个都很有理由得说自己已经“预定”在了某人后面,结果造成排了很久结果自己没队可排。
08
时间问题,俄罗斯人不喜欢早上班,不喜欢加班,工作也很慢,说白了就一个字“懒”。同学们无论是去交材料或者办什么事,都要详细了解办公室的日程和工作时间,因为有可能超过一分钟都不接待的。