中越作品大赛 | 我与越南人的师生情怀 / 开普饭

我与越南人的师生情怀

从没想过当老师，我的初衷不是当老师，但在越南留学的这一年，一个偶然的机会，我成为了中文教学中心的一位兼职老师，开始了我与学生们的师生情怀。

图1：学了两周的学生写的字

第一次带课的时候，有点小紧张，毕竟是第一次用越南语来给学生上课。我的学生，有大学生，有刚毕业工作的人，也有已经成家立业结婚生子的人。十几到三十几岁年龄段不等，或生活平淡有追求，或家财万贯，或一身各种才能，有的甚至会四种语言，这让我感到压力更大。因为接触到的学生大部分都是年纪比我大的，我很担心有人会对我产生质疑，但是很幸运，第一次见面，他们的热情完全缓冲了我的忐忑和紧张，所以第一次带课的反馈还是很不错的。

图2：下课以后学生在练字

经过一段时间的相处，我与学生们互相有了更多的了解，上课的氛围很轻松很愉快，课上是师生，课下是朋友。他们会带着我一起出去吃东西，一起游遍河内的景点，甚至会在周末的时候带我回家乡，介绍给爸爸妈妈认识。对我特别照顾，真的非常细心和热情。每当他们读对一个又一个词语，说对一句又一句没有语法错误的句子时，我真的比他们还高兴。每次走进教室都可以看到黑板上他们写的整整齐齐的汉字，心情都会很愉悦。在教他们中文的同时，他们也教我越南语，纠正我的错误，在这一过程中我的收获远远比课堂上的多。看着他们一点点的进步，从无到有，我为他们鼓掌，也为自己自豪。在教学过程中，我真切地感受到了他们对想了解中国文化的渴望，看到了他们对中国的热爱以及中国这个大国在各方各面的影响力之大。

图3：学生在练习生词

这就让我想起一次在去古街游玩买纪念品的时候，阿姨知道我们是中国人，特别热情地跟我们交流，等我们买好东西以后就问我们一些关于购物和问好的中文词汇，并且拿出本子记了下来。当看到阿姨的本子的时候，上面写满了很多种语言，一些词语的简单发音或者书写，现在真的终于明白了大家所说的，在河内古街，就连卖花的奶奶说的英文都能比你流利，他们的好学精神让我自愧不如。

这一年的兼职，从教拼音，到写汉字，出试题，改试卷，让我明白了教师的伟大，让我爱上了这个普通，平凡但却很伟大的职业。正如雅斯贝尔斯在《什么是教育》中写道：“教育就是一棵树摇动一棵树，一朵云推动一朵云，一个灵魂唤醒另一个灵魂。”

图4：和学生聚餐

图5：学生剥好放到我碗里的皮皮虾

河内的夏日来了，回国的日期越来越近，就要和他们说再见。带了一个又一个班，遇见了一批又一批热爱中国文化的人。无法诉说我对他们的不舍，离家这一年，他们带给我太多关心和照顾，会像哥哥姐姐一样告诉我很多人生道理，会用自己的亲身经历启示我在以后的生活中少走弯路。他们的热情和友好让我看到了这个民族人民的朴质与善良，他们对知识的追求让我愿意倾尽一切努力教好他们。我不是专业的老师，但我通过自己的努力让他们了解中国文化，我为祖国自豪，我也为我自己骄傲。在外留学这一年，增长了见识，充实了自己，遇到了很好的人，留下了很美的回忆。

相聚离开，都有时候。有缘再见，我在中国等你们。