越南新歌抢先听~Không Thể Cùng Nhau Suốt Kiếp 不能相守一生(有一种遗憾,叫无法一生相守~)

或许年少时的承诺太容易说出口,
或许深陷于爱情当中的人太容易沉迷,
以至于看不清大多数的
承诺都会被现实踏平。
很遗憾,有些人注定了
只能一起走一程,走不完一生。
今日越南语新歌推荐
Không Thể Cùng Nhau Suốt Kiếp
《不能相守一生》Hoà Minzy; Mr Siro
<<点击上方观看视频<<
歌曲MV是根据越南末代皇帝 保大皇帝南芳皇后 的爱情故事改编而成。
曾经,保大为了追到南芳皇后,勇敢地冲破了一道又一道阻碍:一边是承诺坚决遵守一夫一妻制,直接舍弃掉越南帝王“七妃”的专属权利;一边冲破宗教信仰的差异,消除众多反对的声音。
只是,好花不常开,故人心易变。末世的爱情之花,缺少坚实的土壤,饶是初见美好,也抵挡不了后来的风雨。
在保大与南芳结婚后没多久,保大的母亲就立即为保大纳了一名妃子,而且这名妃子还是她的侄女,婆婆的用意十分明显,一场硝烟开始无声弥漫。
很快,保大亲自打破了追求南芳时的承诺,什么一夫一妻,一生只爱一人的誓言,早就抛之脑后。
旧人容颜不再相见,新人面孔不断涌现,身边莺莺燕燕环绕着,保大的妃子与情妇有好几位。他左拥右抱,不亦乐乎。
曾经这么美好的爱情,最后却因为保大皇帝的变心而戛然而止,让人非常唏嘘。
本号也推送过一些关于保大皇帝和南芳皇后的文章,详情请点击:
南芳究竟有多美?揭秘越南绝色末代皇后的凄婉传奇人生
揭秘越南末代皇帝保大的五位美女皇妃:究竟谁艳冠群芳?
越南末代皇帝妃子们
中越末代皇帝结局对比
快看!越南末代皇帝登基珍贵历史照片
越南末代皇帝的避暑行宫 简朴皇宫里演绎一段凄美爱情
越南的末代皇帝和皇后
Ngỡ sương sớm chạm mi mắt
以为是晨露沾到了睫毛上
Môi đắng lệ trĩu nặng
泪水划过嘴角,是苦涩的味道
Lẳng lặng thương nhớ trong hao gầy
思念在回忆中消瘦
Giấu đi mối tình gục ngã
隐藏堕落的爱
Hôm ấy là thứ ba
那天是星期二
Là ngày ta trở nên xa lạ
从那以后我们形同陌路
Điều gì đã khiến anh không cầm tay em nữa
是什么让你不再牵着我的手
Có phải thật sự mình không xứng đôi?
我们真的不般配吗?
Vài người vội vã cho em là người may mắn
有人草率地认为,我是一个幸运的人
Ấy thế mà...giờ anh đổi thay
但是…你现在变了
Còn điều gì ngu ngốc bằng
还有什么比谎话连篇
Lừa dối quá nhiều
更愚蠢呢
Vẫn nghĩ mình yêu đúng người
我还以为自己爱对了人
Càng nhắm mắt yêu!
闭上眼睛用心去爱
Những xao xuyến khi chạm tay
指尖触碰时的悸动
Những háo hức tim thổn thức
心情忐忑又激动
Môi hôn tìm nhau mỗi tối
夜幕降临后的亲吻

Chẳng còn ai thương lấy mình
没有人会比你自己
Ngoài chính bản thân
更爱你自己
Cho em một lần cuối cùng
让我最后一次说
Được nói nhớ anh
我想你
Có ai thoát được mình ra
没有人能让自己
Khỏi chân lý trong tình yêu
挣脱爱情的牢笼
Không thể cùng nhau suốt kiếp!
不能相守一生
Thế nhưng trái tim lại dễ
但却容易在心里
In sâu niềm đau suốt kiếp
留下永远的伤痛
Tình đã qua lâu nhưng ta cứ sống trong quá khứ
爱情早已一去不复返,而我们却一直活在过去
Chứ có quên được đâu
永远不会忘记
Chuyện buồn đôi ta đã hết
我们悲伤的故事已经结束
Sao chẳng thể hết tàn tạ?
但为何痛苦无法停止
Chỉ vì cố quên một người
只因为要努力忘记一个人
Mà dằn vặt đến nỗi thâm tâm
把自己折磨到
Không ngừng héo úa
身心疲惫


Điều gì đã khiến anh không cầm tay em nữa
是什么让你不再牵着我的手
Có phải thật sự mình không xứng đôi?
我们真的不般配吗?
Vài người vội vã cho em là người may mắn
有人草率地认为,我是一个幸运的人
Ấy thế mà...giờ anh đổi thay
但是…你现在变了
Còn điều gì ngu ngốc bằng
还有什么比谎话连篇
Lừa dối quá nhiều
更愚蠢呢
Vẫn nghĩ mình yêu đúng người
我还以为自己爱对了人
Càng nhắm mắt yêu!
闭上眼睛用心去爱
Những xao xuyến khi chạm tay
指尖触碰时的悸动
Những háo hức tim thổn thức
心情忐忑又激动
Môi hôn tìm nhau mỗi tối
夜幕降临后的亲吻

Một người làm ta rất đau
一个人让我受伤了
I’ll never never forget you
我永远不会忘记你
Chỉ biết một mình bao yêu dấu
只会自己亲手埋葬爱情
I’ll never never forget you
我永远不会忘记你
Nhưng quên rằng
但忘记了
Có ai thoát được mình ra
没有人能让自己
Khỏi chân lý trong tình yêu
挣脱爱情的牢笼
Không thể cùng nhau suốt kiếp!
不能相守一生
Ghì chặt trong hơi thở này
屏住呼吸
Là nỗi nhớ anh!
想念你
Dang tay chẳng ai đáp lời
张开双臂却无人回应
Thuyền đắm giữa khơi
船只在大海中沉没
Nơi em đứng mưa tầm tã
我站在倾盆大雨中
Chiếc ô trở nên nhỏ bé
雨伞变小了
Không che được em như anh!
不能像你一样遮护我
Dưới mưa có người lại khóc
又有人站在雨中哭泣
Sao không cùng nhau suốt kiếp
为什么不能相守一生
Buông tay tình yêu...xuống vực sâu
放开爱情,让它坠入深渊
最后附上一组MV剧照 VS 真实照片
保大皇帝
南芳皇后
南芳皇后和她的孩子们
Mộng Điệp梦蝶(MV中怀孕的女子)
Lý Lệ Hà 李丽荷(MV中最后读信的女子)
日本专家赴越工作享受特殊待遇,无需隔离14天!
越南餐饮连锁店接连关闭,生意不好做,日子不好混
后疫情时代,越南旅游行业面临生死攸关考验
越南一处水坝决堤,上百民众欢喜下水捉鱼
越南航空局提出恢复部分国际航班,6月10日前呈报总理

点击这里,进入社交圈
这里,是我们的网上家园
各种消息轶闻,及时更新发布
(0)

相关推荐