保家卫国 男儿志向

白马篇

白马饰金羁，连翩西北驰。

借问谁家子？幽并游侠儿。

少小去乡邑，扬声沙漠垂。

宿昔秉良弓，楛矢何参差！

控弦破左的，右发摧月支。

仰手接飞猱，俯身散马蹄。

狡捷过猴猿，勇剽若豹螭。

边城多警急，虏骑数迁移。

羽檄从北来，厉马登高堤。

长驱蹈匈奴，左顾凌鲜卑。

弃身锋刃端，性命安可怀？

父母且不顾，何言子与妻？

名编壮士籍，不得中顾私。

捐躯赴国难，视死忽如归。

***************************************************************

        译文

驾驭着白马向西北驰去，马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子，边塞的好男儿游侠骑士。

年纪轻轻就离别了家乡，到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身，下苦功练就了一身武艺。

拉开弓如满月左右射击，一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”，转身又射碎箭靶“马蹄”。

他灵巧敏捷赛过猿猴，又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急，侵略者一次又一次进犯内陆。

告急信从北方频频传来，游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢，再回师扫鲜卑驱逐敌骑。

上战场面对着刀山剑树，从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍，更不能顾念那儿女妻子。

名和姓既列上战士名册，早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。

男儿志向  保家卫国

读了此诗,我禁不住一问：如果曹植比曹丕早出生会如何？生于帝王家也并不是一件幸福的事。曹植和曹丕兄弟两人都才华横溢。他们的文风截然不同，曹丕的抒情深婉细腻。曹植倒是豪气万丈，更有帝王之气。偏偏的曹植是老三。立太子名不顺，再说了老大曹丕那也是相当的厉害的人物。一山容不得两虎。曹丕迫害曹植倒也是相当正常的事了。曹植一直想建功立业终不能如愿。最后忧郁而死。

《白马篇》又名《游侠篇》，不论“白马”还是“游侠”都是神勇的。诗中塑造了一个武艺精熟的游侠，不是窜乡走村小游击侠，而是“捐躯赴国难，视死忽如归”爱国壮士。格局之大实为正常，毕竟是出于帝王家的诗人之手。也寄托了诗人为国建功立业的雄心壮志。

再看这马是怎么出场的“白马饰金羁，连翩西北驰”。漂亮！！样子漂亮，白即是美色，再配上的金色的马具。在阳光下不闪闪发光吗？白马奔驰起来也漂亮！“连翩”这词真是精彩。矫健飞驰，一条闪电飞过。千里马无疑。这两句看着写马，实则写人。虽没着一笔墨。借问谁家子？幽并游侠儿。一问一答，如一群旁边者看一飞骑而去，心生羡慕之情不禁一问。“游侠”两字是自带“神秘、自由、武艺高超”的光环的，这得满足多少人的英雄梦啊！

接下来作者更有浓墨重彩描绘着“游侠“飒爽英姿和高超的武艺，读来不觉沸腾着一股豪情。那是盖世大英雄啊！似乎天下事尽在他的掌握之中。“宿昔秉良弓，楛矢何参差。控弦破左的，右发摧月支。仰手接飞猱，俯身散马蹄。狡捷过猴猿，勇剽若豹螭。”这段用铺阵之手法，一系列的动词，再加以比喻，有血有肉、活灵活现了盖世大英雄的形象。

“边城多警急，虏骑数迁移。羽檄从北来，厉马登高堤。长驱蹈匈奴，左顾凌鲜卑。”笔锋一转，边城告急。英雄当保家卫国。这描写了战场上游侠儿驰骋沙场，英勇杀敌的情景。英雄有了用武之地。真是人生一大美事啊！看着真是痛快。

“弃身锋刃端，性命安可怀？父母且不顾，何言子与妻？名编壮士籍，不得中顾私。捐躯赴国难，视死忽如归。”读到这儿心里柔软的地方被触动了一下。好男儿忠孝古难全。为大家舍小家。视死如归了，战场上他将是何等的英勇无惧啊！

自古多少英雄都有浴血沙场，保家卫国的英雄梦，无奈空怀。

再看那宋朝的辛弃疾的《破阵子》读来也是荡气回肠，更透出一份悲凉。

“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生。

▼