海南风情《做环卫工的海南小妹》

2021年第452期总第2342期

公众号主编：笔尖芭蕾

公众号政委：之      洲　

照片中，前景的人物是一位年轻的海南姑娘，我们习惯叫她叫阿花。自从去年从酒店辞职后，就一直在做环卫工作。我问她，做环卫工是不是很辛苦，她告诉我，环卫工每天只工作四个小时，而且，还有五险一金，比在酒店的待遇好多了。

海南人不喜欢“姑娘”这个称谓，虽然“姑娘”这个词在全世界都是一种通用语言，但在海南，说不定这个词还会有一点点冒犯的意思。那么，在海南，用什么词来代替“姑娘”一词呢？告诉您，在海南，遇到您需要说“姑娘”一词时，一定要用“小妹”来代替。虽然，“小妹”这个词在东北人眼里似乎有些轻飘，但在海南这里，“小妹”一词，就代表着美丽和尊重以及赞扬。

我问过海南人，为什么不喜欢别人称呼“姑娘”一词，海南人告诉我，这起源于海南曾被日本人占领时期……

嗯，明白了，在电影和电视剧里，我们经常能看到那些日本鬼子走街串巷的去找“花姑娘”……也许，这就是海南人不喜欢称年轻的女子为“姑娘的真正原因吧。”