文王观钓
文王观钓
【出处】《庄子·外篇·田子方》
【原文】 文王观于臧,见一丈夫钓,而其钓莫钓。非持其钓有钓者也,常钓也。
【译文】周文王去臧地巡视,看见一位钓鱼的老者,身在钓鱼,心不在钓鱼上。他并非以持竿钓鱼为事,而是别有所钓,他经常就是这样钓法。
【故事】
一天,周文王去郊游,来到渭河边臧村,偶遇一位钓鱼的老人。看了好久,竟什么都没有钓起来。文王这才发现,钓线上竟没有系钓钩,难怪一无所钓。别人持竿都是为所钓而钓的,老人却是无所钓而钓,却还天天拿着钓竿在河边。
文王派下属暗访,访得那位老人是有德的隐士,治国有术,人才难得。文王想请他出来执掌行政,又怕大臣不高兴,长辈不放心;如果作罢呢,又不忍看见国人失去天施的恩泽。文王为此想了一夜,次日早晨坐朝,告诉殿上大夫以上的官员们:“昨夜寡人梦见一位郎官,油黑脸,络腮胡,骑花马,马蹄朱红色,跑来向我传达命令:把你的行政工作委派给臧村老人,百姓便有救啦!那位郎官没有说明是谁人的命令。”
官员们惊惧说:“可能是您先君的命令哟!”
文王说:“那就卜一卦,看看吧!”
官员们马上表态说:“您先君的命令,你照办,没问题,何必卜卦。”
周文王就这样将臧村老人迎接入宫,请他执掌行政。此后,好政策贯彻到底,坏政策通通作废,政局一新。过了三年,文王下去视察工作,发现形势大变,一是各地政界拉帮结派的,现在树倒猢狲散了;二是各级首长突出自己的,现在能归功于僚属了;三是不合标准的量器和衡器,不敢入境扰乱贸易秩序了。文王认为,帮派瓦解了,官员就能同心同德了;长官谦抑了,僚属就肯勤劳办事了;不合标准的量器和衡器不敢入境,说明境外诸候的心,也向周国政府了,文王非常满意。
后来文王准备造反,推翻商朝,所以进一步的谦恭下士,拜臧村老人为太师爷。拜师仪式隆重,臧村老人坐北朝南,文王坐南朝北,君臣位置互换了。拜毕,文王问:“政治制度可以普及天下吗?”
臧村老人装聋,不答可否,同时淡淡地提出要辞职。当天晚上,新拜的太师爷便逃跑了,终身不再露面。
六百年后,孔子谈到臧村老人的故事。学生颜回提问:“文王为啥托假梦呀?结果他也不怎样嘛!”
孔子感到紧张,深怕在天之灵听见似的,板起脸说:“住嘴!别拿此事出去讲!文王够尽善尽美的了,轮得到你来说风凉话吗!他那样做,见宜行事,一时权宜之计嘛!”