277六 丑

六丑.杨 花

彭元逊

似东风老大，那复有当时风气。有情不收，江山身是寄，浩荡何世？但忆临官道，暂来不住，便出门千里。痴心指望回风坠，扇底相逢，钗头微缀。他家万条千缕，解遮亭障驿，不隔江水。

瓜洲曾檥，等行人岁岁。日下长秋，城乌夜起。帐庐好在春睡，共飞归湖上，草青无地。愔愔雨、春心如腻。欲待化、丰乐楼前帐饮，青门都废。何人念、流落无几。点点抟作雪绵松润，为君浥泪。

【译诗】杨春林

东风已老暮春里，

不再风华正茂气。

杨花有情谁人收，

江山辽阔身世寄。

飘荡不知时世变，

通衢大道还曾记。

短暂留连居不久，

离家远行便千里。

痴心旋风吹坠地，

相逢美人香扇底。

美人钗头轻轻落，

白絮飘浮美人戏。

家居垂柳万千条，

懂得遮护长亭绿。

屏障驿道达官邸，

不隔江水奔腾溢。

瓜州渡口舟曾依，

等待行人年年去。

斜阳故宫西向坠，

城头乌鹊夜惊起。

帐庐春睡犹安然，

齐飞湖面遭流离。

芳草天涯青绿遍，

无地存身去哪里。

静悄地下绵细雨，

湿絮不飞春心腻。

絮化不赴饯别宴，

无去青门瓜园地。

流落无依何人念，

生命还能剩无几。

抟成雪绵松圆点，

伤心泪浸为君意。

*********************

长按二维码   点击“识别图中二维码”加关注

****************************

《宋词诗译》

译著作者        杨春林

海峡文艺出版社出版

ISBN    987-7-80719-330-2

2008年12月1版，2009年10月再版

原版名称        《宋词三百首》

原作者           （清）上彊村民

*****************************

《大白杨诗词社》宗旨以文会友，弘扬中华诗词文化。作者：杨春林，笔名大白杨、跨界诗翁。原创诗词采用中华新韵。大白杨曾在北京、辽宁、福建、安徽、广东发表诗词近百首。出版《宋词诗译》、《春晖集》、《春韶集》、《春韵集》诗词集。

《大白杨诗词社》 在《分类诗词）栏目下分设了《山水歌赋》、《花卉词曲》、《古今咏叹》、《季节诗语》子目。

《大白杨诗词社》在《宋词诗译》栏目分卷展示《宋词三百首》的诗译稿。

《大白杨诗词社》 在《格律声韵》栏目中设置的《诗词墨迹 》栏目，刊载往期诗词作品。同时设置了《大白杨词谱100首》和《律绝格律》欢迎采用。

《大白杨诗词社》经常推送新作品，更新页面内容，欢迎各位亲朋浏览赏评。