每日荐书20210107
每天推荐一本属于今天的书

《佩德罗·巴拉莫》:墨西哥著名作家胡安·鲁尔福的代表作。这部作品不仅立意深刻,而且在艺术形式上也富有新意,迄今仍被认为是“拉丁美洲文学的巅峰小说之一”。小说刻画了一个巧取豪夺、心狠手辣的土财主形象。主人公佩德罗·巴拉莫幼年时家道中落,长大后靠着巧取豪夺,不仅恢复家业,而且一跃成为科马拉村的统治者,无恶不作,独霸一方,但随着爱子和妻子的去世,他也逐渐萎靡不振,佩德罗·巴拉莫死了,科马拉村也在饥馑中消亡。佩德罗·巴拉莫的故事是一部浓缩的拉丁美洲历史,然而却是以支离破碎的方式讲述的历史,无论时间、空间和人物,都充满怪诞迷离的气氛,这是一部无人知道生者与死亡界限的史诗。本书是一部完全用现代小说的手法写成的新小说,在艺术上的成就引人瞩目。作品运用最多的手法是闪回,故事里的人物绝大多数都已经死去,鲁尔福却漫不经心地将他们还原到现实场景展示,时空转换明暗交织,极具幻想气质。本书几乎整篇都是独白,主要叙事人的出场顺序似乎没有什么内在逻辑,这些随处散落、零零碎碎的记忆片段,拼凑起巴拉莫近70年的人生。这样看来,文本未免有些混乱,以致长久以来,除了带有西方中心主义色彩的“魔幻现实主义”这一大而无当的术语之外,它如此随意善变的叙事视角似乎无法被有效解读。但是对于墨西哥人而言,这一点都不“魔幻”,因为墨西哥的文化中,生死无界。这种“招魂写作”将记忆唤回,使历史与现在共存于同一空间,它的意义不仅在于提供一个典型的非西方文本,甚至构成了对西方形而上学历史概念的巨大挑战。
胡安·鲁尔福(1917年5月16日—1986年1月7日),全名胡安·奈波慕塞诺·卡洛斯·贝雷斯·鲁尔福·维斯卡伊诺,墨西哥作家,被誉为“拉美新小说的先驱”,与诺奥克塔维奥·帕斯、卡洛斯·富恩特斯并称墨西哥文学20世纪后半叶的“三驾马车”。胡安·鲁尔福出生于墨西哥农村,在孤儿院长大,贫苦的童年磨砺了他求知的欲望和创作的才华,而即使在其代表作《佩德罗·巴拉莫》出版饱受争议之时,他还是平静地面对这一切,安心做他的汽车轮胎推销员。几年后,《佩德罗·巴拉莫》声誉鹊起,奠定了鲁尔福在拉美文学中的地位,他却不再写任何小说。他一生只留下了篇幅极其有限的作品,但却获得过墨西哥国家文学奖、西班牙阿斯图里亚斯王子奖等多个奖项。他的作品始终关注20世纪初墨西哥乡村最乡土、最粗俗、也是最现实的东西,包含着欺骗、冷酷、绝望、死亡等,一部分作品描写墨西哥革命,另一部分大都描写墨西哥乡村的贫穷、落后、富者的为富不仁、贫者的救死不赡,描写现实的残酷和理想的破灭,立意深刻,艺术形式多有创新。
关键词:外国文学 长篇小说 墨西哥
