每日荐书20210107

每天推荐一本属于今天的书

《佩德罗·巴拉莫》:墨西哥著名作家胡安·鲁尔福的代表作。这部作品不仅立意深刻,而且在艺术形式上也富有新意,迄今仍被认为是“拉丁美洲文学的巅峰小说之一”。小说刻画了一个巧取豪夺、心狠手辣的土财主形象。主人公佩德罗·巴拉莫幼年时家道中落,长大后靠着巧取豪夺,不仅恢复家业,而且一跃成为科马拉村的统治者,无恶不作,独霸一方,但随着爱子和妻子的去世,他也逐渐萎靡不振,佩德罗·巴拉莫死了,科马拉村也在饥馑中消亡。佩德罗·巴拉莫的故事是一部浓缩的拉丁美洲历史,然而却是以支离破碎的方式讲述的历史,无论时间、空间和人物,都充满怪诞迷离的气氛,这是一部无人知道生者与死亡界限的史诗。本书是一部完全用现代小说的手法写成的新小说,在艺术上的成就引人瞩目。作品运用最多的手法是闪回,故事里的人物绝大多数都已经死去,鲁尔福却漫不经心地将他们还原到现实场景展示,时空转换明暗交织,极具幻想气质。本书几乎整篇都是独白,主要叙事人的出场顺序似乎没有什么内在逻辑,这些随处散落、零零碎碎的记忆片段,拼凑起巴拉莫近70年的人生。这样看来,文本未免有些混乱,以致长久以来,除了带有西方中心主义色彩的“魔幻现实主义”这一大而无当的术语之外,它如此随意善变的叙事视角似乎无法被有效解读。但是对于墨西哥人而言,这一点都不“魔幻”,因为墨西哥的文化中,生死无界。这种“招魂写作”将记忆唤回,使历史与现在共存于同一空间,它的意义不仅在于提供一个典型的非西方文本,甚至构成了对西方形而上学历史概念的巨大挑战。

胡安·鲁尔福(1917年5月16日—1986年1月7日),全名胡安·奈波慕塞诺·卡洛斯·贝雷斯·鲁尔福·维斯卡伊诺,墨西哥作家,被誉为“拉美新小说的先驱”,与诺奥克塔维奥·帕斯、卡洛斯·富恩特斯并称墨西哥文学20世纪后半叶的“三驾马车”。胡安·鲁尔福出生于墨西哥农村,在孤儿院长大,贫苦的童年磨砺了他求知的欲望和创作的才华,而即使在其代表作《佩德罗·巴拉莫》出版饱受争议之时,他还是平静地面对这一切,安心做他的汽车轮胎推销员。几年后,《佩德罗·巴拉莫》声誉鹊起,奠定了鲁尔福在拉美文学中的地位,他却不再写任何小说。他一生只留下了篇幅极其有限的作品,但却获得过墨西哥国家文学奖、西班牙阿斯图里亚斯王子奖等多个奖项。他的作品始终关注20世纪初墨西哥乡村最乡土、最粗俗、也是最现实的东西,包含着欺骗、冷酷、绝望、死亡等,一部分作品描写墨西哥革命,另一部分大都描写墨西哥乡村的贫穷、落后、富者的为富不仁、贫者的救死不赡,描写现实的残酷和理想的破灭,立意深刻,艺术形式多有创新。

关键词:外国文学    长篇小说    墨西哥

(0)

相关推荐

  • 胡安·鲁尔福 :《佩德罗·帕拉莫》:30年后

    译|朱景冬 我在埃菲通讯社的朋友们提醒我,今年3月(指1985年),<佩德罗·帕拉莫>已经出版30周年了.<佩德罗·帕拉莫>和<烈火中的平原>能在世界上流传,不是由 ...

  • “狐狸”·鲁尔福:把幽灵作为问题

      --  1 -- 有一天狐狸感到无聊和忧伤(以及没钱),就写了一本书.出版之后反响极好,被译成多种语言. 他又写了第二本,比第一本还好,连很多美国教授都写了很多书来研究狐狸的书以及研究狐狸的书的书 ...

  • 佩德罗·巴拉莫

    佩德罗·巴拉莫(拉美文学巅峰!博尔赫斯盛誉为zui伟大作品,马尔克斯如痴如醉倒背如流)博尔赫斯誉为zui伟大的作品,马尔克斯说自己倒背如流!魔幻现实主义小说的开山之作!作者:胡安·鲁尔福 著, 屠孟超 ...

  • 拉美土地上最后的男人和女人——胡安·鲁尔福作品分享会

    嘉宾:赵振江.吉狄马加. 阿乙.芥末(Guillermo Bravo) 时间:2021 年 3 月 28 日(周日) 14:00-16:00 地点:单向空间·大悦城店 地址:北京市朝阳区朝阳北路 10 ...

  • 魔幻现实主义的“立法者”:赵振江、吉狄马加、阿乙、芥末眼中的胡安·鲁尔福

    作为拉丁美洲文学的源头性作家,胡安·鲁尔福的作品启发了包括<百年孤独>在内的无数文学经典的创作. 在马尔克斯看来,鲁尔福和卡夫卡一样,对于他影响深远: "发现胡安·鲁尔福,就像发 ...

  • 每日荐书20201108

    每天推荐一本属于今天的书 <长日留痕>(新版译作<长日将尽>):史蒂文斯作为一名追求完美的男管家,服务于达林顿府三十余年.在此期间,他一方面尽力使自己成为男管家中的杰出人物,追 ...

  • 每日荐书20201109

    每天推荐一本属于今天的书 <护生画集>:画集缘起于1927年,丰子恺先生在上海江湾的家里接待弘一法师,并以弘一为师,皈依了佛法.大约就是在那个时候,他们商量由擅长绘画的丰先生作画,由精通佛 ...

  • 每日荐书20201110

    每天推荐一本属于今天的书 <路德三檄文和宗教改革>:马丁·路德所引发的宗教改革运动开创了基督教新教传统,导致欧洲文明脱胎换骨,面貌一新.<论德国基督徒的尊严>.<论教会的 ...

  • 每日荐书20201111

    每天推荐一本属于今天的书 <罪与罚>:19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基的代表作之一.小说描写穷大学生拉斯柯尔尼科夫为生活所迫杀死放高利贷的房东老太婆和她的妹妹,制造了一起震惊全俄的凶杀案, ...

  • 每日荐书20201114

    每天推荐一本属于今天的书 <黑格尔>:黑格尔思想理论的入门通识读本,勾勒了黑格尔哲学的轮廓,对他的观念和主要作品进行了广泛探讨,涉及黑格尔的时代和生平,以及历史的目的.自由和社群.逻辑和辩 ...

  • 每日荐书20201116

    每天推荐一本属于今天的书 <陆犯焉识>:严歌苓创作的长篇小说,后由张艺谋导演改编成电影<归来>.在该书中,作者将知识分子的命运置放在20世纪中国历史和政治变迁这个大背景上,写出 ...

  • 每日荐书20201119

    每天推荐一本属于今天的书 <焚书·续焚书>:李贽晚年作<焚书>,死后由其门人辑作<续焚书>,收录了他的书信.杂著.史评.诗文.短文等,书中对儒家和程朱理学的大胆批判 ...

  • 每日荐书20201120

    每天推荐一本属于今天的书 <白噪音>:杰克·格拉迪尼的大家庭过着平凡典型的现代生活,固定的超市购物之旅和周五的电视晚餐是他们"幸福"的基石.然而,一场化学品泄漏事故将致 ...

  • 每日荐书20201121

    每天推荐一本属于今天的书 <围城>:小说塑造了抗战初期中国知识分子的群像,生动反映了在特定时期,特殊人群的行为操守和困惑.第一版于1947年由上海晨光出版公司出版,因其幽默的语言和对生活深 ...