试述对联的同一词性对品

王建民

1、前言

本文陈述或讨论对联的词性对品问题，这也是对联创作的基本问题。然而，词性对品是原则的要求，实际情况远非这么简单，初学者往往陷入困惑。

《联律通则》的第二条词性对品中说：“上下联句法结构中处于相同位置的词，词类属性相同，或符合传统的对仗种类。”这里有二种情况，第一种是“词类属性相同”，第二种是“符合传统的对仗种类”。本文专述第一种情况，第二种情况以后撰文论述。为了文章的同一性，方便读者作对比分析，本文以七言对联作例举。

2、工对和宽对

工对和宽对这一概念或说法是古汉语词性的分类方法，与现代汉语语法词性的分类方法有所不同，这一点切不可混淆。

当代语法学大师王力先生通过对古典诗歌研究，认为古人一般把词分为名词、形容词、数词、颜色词、方位词、动词、副词、虚词和代词九类。

实际使用中，古人属对一般把字（词）分作实字、虚字、助字和半虚半实字。例如：
实字：天、地、树、鸟、花、人……
半实字：文、武、气、力……
虚字（活）：吹、腾、流、出……
虚字（死）：高、长、清、大……
半虚字：上、下、里、外……
助字：者、乎、然、则……

清朝杰出楹联学家李渔为此编著了家喻户晓的《笠翁对韵》，对楹联史产生了深远的影响。《笠翁对韵》开篇的“一东”中写道：“天对地，雨对风。大陆对长空。山花对海树，赤日对苍穹……”。从而此书成为对联初学者的必备津梁。

2、1工对

从上文可知，实字和半实字就是现代汉语语法中的名词，清朝《笠翁对韵》中的“一东”中的“天对地”则显得更为严格相对，具体来说，如名词又细分为天文、时令、地理、宫室、服饰、器用、植物、动物、人伦、人事、形体等11小类。同一小类中的词组成对仗，则被认为是“工对”。这种最为工整的对联称为工对，有人亦称之为合璧对。

例1

春前有雨花开早；

秋后无霜叶落迟。

注：此联为传统的自然描景联，上下联第一个字“春”、“秋”为时令类名词，第二字“前”、“后”均为方位词，第三字“有”、“无”为副词，第四字“雨”、“霜”为均为天文名词，第五字“花”、“叶”为植物类名词，第六字“开”、“落”均为动词，最后一个字“早”、“迟”为形容词。对联词类相近，词性相当，结构相似，字数相等构成对联的对称美。这就是典型的工对。

例2

花迎剑佩星初落；

柳拂旌旗露未干。

注：语出唐岑参《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》。这里，花、柳属花木，剑佩、旌旗属仪饰，星、露属天类，初与未，两个死虚字（副词），落与干，两个活虚字（动词）。

2、2宽对

古人把词性相同而词类不同的对联，都放在宽对之列。
例3

青山有幸埋忠骨，
白铁无辜铸佞臣。
注：这副题于杭州西湖岳墓的对联中，“山”、“铁”、“骨”、“臣”都是实字（名词）。但“山”属地理类，“铁”属器用类，是地理对器用；“骨”属形体类，“臣”属人伦类，是形体对人伦。这副对联我们称作为一副宽对对联。

例4

正直忠良靡万世：

宽仁骨鲠劳三军。

注：这副对联是在1986年8月福州北郊茶园村发掘的南宋古墓中，发现的帛幡上的文字，成为最早的铭旌挽联的物证，同时也是中国最早的实用楹联的实物。在这里，“忠良”为半实字，“骨鲠”是实字，所以也是宽对。

由上述四例可知，真正工对的对联十分难得。

3、同一词性对品

从现代汉语语法来说，大致可分为名词、动词、形容词、数词、量词、代词、副词、介词、连词、助词、拟声词、叹词十二类。当代语法学大师王力先生在《诗词格律十讲》中说：“对仗要求词性相对，名词对名词，形容词对形容词，动词对动词，副词对副词……”。

按《联律通则》要求，对联的对仗是要求词类相对即视为词性对品，所谓“品”字，就是类。也就是说，现代对联只讲“词性对品”，无工对和宽对之说。

例5

先社姜芽肥胜肉；

后春薄菜滑如酥。

注：这是晚清著名诗人、书法家何绍基一副联墨中的联文。语出宋朝秦观诗句：“后春蓴茁滑於酥，先社姜芽肥胜肉。”其中的社，古代把土神和祭土神的地方、日子和祭礼都叫社。又，薄菜为香蒲科多年生宿根草本植物，或称蒲笋。

按《联律通则》的要求，这里有三组名词，分别为先社对后春，姜芽对薄菜，肉对酥。又，形容词肥对滑，动词胜对如，因此这副对联属于词性对品。

例6

静看世事千年后；

总在梅花一笑间。

注：此联出自民国徐世昌的联墨。句子语意连贯，语气衔接，联中名词、动词等词性对品。

4、应该留意的几个词类

4、1数词、量词

（1）数词

数词是表示事物数目的词，如，一、百、万等。

例7
九曲初通三岛近；
万山遥拜一峰尊。

注：这是明末清初黎士弘的一副对联，题福建武夷山的九曲溪。这里，三岛：即三神山，蓬莱、方丈、瀛洲。一峰：指九曲溪口的大王峰，是武夷山的第一峰。三与一数词的相对。

（2）量词

量词是表示人、事物或动作单位的词，如尺、个、件等。

例8

一味黑时犹有骨；

十分红处便成灰。

注：这是清朝徐树人的咏炭联，其中“味”和“分”分别为量词。这里数词和量词连用，合称为数量词。

4、2代词

代词能代替实词和短语，有人称代词（你、我、他等）、疑问代词（谁、哪等）和指示代词（这、那等）。

例9

不知明月为谁好；

时有落花随我行。

注：此联出自于右任联墨。这里谁和我分别是代词。

4、3介词

介词通常和后面的名词、代词或名词性结构组合在一起，从而组成“介词结构”，作动词、形容词的附加成分，是表示时间、处所、方式、条件、对象等的虚词。如从、自、因、与、跟等字。

例10

世事多因忙里错；

好人半自苦中来。

注：作者曾国藩。这里因和自分别是介词。

例11

水色清于金谷酒；

瀑声听到石门山。

注：出自《楹联四话》。这里于和到分别是介词。

4、4连词、助词、拟声词和叹词

现代汉语语法中的上述词在七言的短联中应用甚少。

5、结束语

对联的对仗，其中基本要求之一是词性对品，主要是指“词类属性相同”，我们在对联创作中须不断实践，从而满足现代汉语语法框架下的这一基本准则。

王建民（顽伯），化工工程高级工程师，项目管理专家。现为上海诗词学会会员，上海楹联学会会员，上海多所老年大学对联课程讲师。上海黄埔区书法家协会会员，上海中华书画协会会员。《诗画天地》优秀签约诗人。著有诗词集《三闲野草》。