经典宋词赏析:宋祁《木兰花·东城渐觉风光好》
木兰花·东城渐觉风光好
宋祁
东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹①。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
浮生长恨欢愉少,肯爱千金轻一笑?为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
【注释】
①縠皱波纹:如绉纱般的细波纹。縠:有皱纹的纱。
【译文】
我觉得东城的春光已渐美好,水面绉纱似的波纹迎着客船往来。绿柳如烟,周围早晨的春寒已很轻微,红杏枝头上,只见一片灿烂春意喧闹。
人生变化无定,我常恨欢乐太少,怎肯吝惜千金而看轻一笑呢?为了你,我举起酒杯奉劝夕阳,请将金色的余晖在花丛中多留些时间吧!
【赏析】
这首词描绘春景。上阕,“东城”句,总说春光渐好;“縠皱”句专写春水之轻柔;“绿杨烟”与“红杏枝”相互映衬,层次疏密有致;“晓寒轻”与“春意闹”互为渲染,更显出春天的生机勃勃!下阕直抒惜春情怀。“浮生”二字,点出珍惜年华之意;“为君”二句,明为怅怨,实是依恋春光,情极浓丽。
相关推荐
-
惊蛰时节杏花盛开,一首《木兰花》,感悟宋祁对春天与人生态度
惊蛰,是一个非常美好的时节,无论是杏花微雨,还是晴朗春日,都让我们感受到诗情画意之美.在这最美的季节,怎能少的了文人墨客的赞美? 北宋词人宋祁曾经写过一首<木兰花>,其中的一句" ...
-
《玉楼春·春景》,宋代词人宋祁笔下的春天,惊艳迷人!为了留住情怀,他不惜一掷千金
寒来暑往,春天到了,万物复苏,这是一个欣赏美的季节,也是一个抒发情思的季节.你看,诗人词人挥笔写下的句句赞美春天的诗: 秦观:"小园几许,收尽春光." 晏几道:"落花人独 ...
-
“红杏枝头春意闹”中闹字何解?众名家评:卓绝千古;李渔:粗俗
从我国第一部诗歌总集<诗经>开始,诗词已经在我国发展了2000多年,而在这漫长的历史长河中,也出现了数不清的文人墨客.在这样的情况下,想要在文学史上留下自己的名字,其实是一件很难的事.就像 ...
-
诗词丨绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹
玉楼春·春景 [宋]宋祁 东城渐觉风光好.縠皱波纹迎客棹. 绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹. 浮生长恨欢娱少.肯爱千金轻一笑. 为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照. 译 文 信步东城感到春光越来越好,皱纱 ...
-
李如海书法宋祁《木兰花》 玉楼春
<木兰花·东城渐觉风光好>是宋代词人宋祁的作品,被选入<宋词三百首>.此词上阕描绘春景."东城"句,总说春光渐好;"縠皱"句专 ...
-
浮生长恨欢娱少, 肯爱千金轻一笑。
玉楼春·春景 [宋·宋祁] 东城渐觉风光好, 縠皱波纹迎客棹. 绿杨烟外晓寒轻, 红杏枝头春意闹. 浮生长恨欢娱少, 肯爱千金轻一笑. 为君持酒劝斜阳, 且向花间留晚照. 加入古诗词圈子: 为方便大家 ...
-
经典宋词赏析:欧阳修《木兰花·别后不知君远近》
欧阳修 别后不知君远近,触目凄凉多少闷!渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问①? 夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨.故敧单枕梦中寻,梦又不成灯又烬②. [注释] ①鱼沉:传说鱼能传书, ...
-
经典宋词赏析:晏几道《木兰花·秋千院落重帘暮》
木兰花·秋千院落重帘暮 晏几道 秋千院落重帘暮,彩笔闲来题绣户①.墙头丹杏雨除花,门外绿杨风后絮. 朝云信断知何处?应作襄王春梦去②.紫骝认得旧游踪③,嘶过画桥东畔路. [注释] ...
-
十五首经典宋词赏析,值得学习,果断收藏!
点击蓝字关注人人文荟 Everybody Reads 2018年7月12日 每日必读 古今之成大事业.大学问者,必经过三种之境界:"昨夜西风凋碧树.独上高楼,望尽天涯路."此第一境 ...
-
经典宋词赏析:韩缜《凤箫吟·锁离愁连绵无际》
凤箫吟·锁离愁连绵无际① 韩缜 锁离愁.连绵无际,来时陌上初熏②.绣帏人念远③,暗垂珠泪,泣送征轮.长行长在眼,更重重.远水孤云.但望极楼高,尽日目断王孙④. 消魂.池塘别后,曾行处. ...
-
经典宋词赏析:欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》
采桑子·群芳过后西湖好① 欧阳修 群芳过后西湖好,狼藉残红②,飞絮濛濛.垂柳阑干尽日风. 笙歌散尽游人去,始觉春空.垂下帘栊.双燕归来细雨中. [注释] ①采桑子:词牌名.又名 ...
-
经典宋词赏析:欧阳修《诉衷情·清晨帘幕卷轻霜》
诉衷情·清晨帘幕卷轻霜① 欧阳修 清晨帘幕卷轻霜,呵手试梅妆②.都缘自有离恨,故画作.远山长. 思往事,惜流芳③.易成伤.拟歌先敛,欲笑还颦④,最断人肠. [注释] ①诉衷情: ...
-
经典宋词赏析:欧阳修《踏莎行·候馆梅残》
踏莎行·候馆梅残① 欧阳修 候馆梅残②,溪桥柳细,草熏风暖摇征辔③.离愁渐远渐无穷.迢迢不断如春水. 寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危栏倚④.平芜尽处是春山⑤,行人更在春山外. [注释] ...
-
经典宋词赏析:欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》
蝶恋花·庭院深深深几许 欧阳修 庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数.玉勒雕鞍游冶处①,楼高不见章台路②. 雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住.泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去. [注 ...
-
经典宋词赏析:欧阳修《蝶恋花·谁道闲情抛弃久》
蝶恋花·谁道闲情抛弃久 欧阳修 谁道闲情抛弃久?每到春来,惆怅还依旧.日日花前常病酒①,不辞镜里朱颜瘦. 河畔青芜堤上柳②,为问新愁,何事年年有?独立小桥风满袖,平林新月人归后. [注 ...