留住方言
留住方言
文/王海明
说实话,觉得我们甘肃甘谷的方言是汉语言里最美好的语言了,简洁,明快,意思表达到位,许多意思是普通话表达不清楚的。尤其是形容那些角角落落,花鸟鱼虫的用词,简直无以复加。归家的游子,一踏上故乡的沃土,乡音乡情油然而生,让人激动得难以自持,心情久久不能平静,心里有一股抓住了自己的根一样的坦然和安稳,方言的力量之大,不言而喻。
前几天在头条上看到对甘肃方言的评论,甘谷方言被推崇为甘肃最难懂,最好听的方言之一,不禁让人发出会心的微笑:有自豪,有快慰,似乎是掌握了一门外语那样,有一股莫名的得意感。
笔者在他乡二十多年,乡音未稍变,原因不外乎二,说惯了,难以割舍,二,说起普通话难免掺杂"甘普"音,别人如何,自己却觉得非常别扭。倒不如方言表达得完全,彻底。只是,甘谷方言语速过快,不慢慢说好多人听不懂,难免会再三再四地加以解释,颇费周折罢了。
虽然说故乡还是方言当道,但二十以下的年轻人中普通话都说得地道标准。杞人忧天一样的担心:若干年后,我们祖先留下的,被外地人誉为”外语”一样的甘谷方言会不会像祖屋一样的消失殆尽?我身边有一老乡的三岁男孩,尚未上幼儿园,尽管爷爷奶奶父母都是老家方言,但他却一口纯正的普通话,即使说方言,也有一股怪怪的"哲”味,好奇心起,问时说是动画片上学来的。这不禁让我为方言深深担忧起来:即使环境如老乡,也会让方言有丟失的可能!
一想起我们的祖先就说着美丽动听,表达丰富,言简意赅的方言,就非常自豪,方言里传承了祖先勇于担当,百折不挠,吃苦耐劳的优秀品质,试想:若人人说着电视里一样的言语,表达单一,呆板,那我们的甘谷还有特色吗?我们磐安还是磐安吗?不敢想象。
无论如何,方言里的家乡情怀是故乡的根,尽管普通话是未来的大趋势,但拯救方言刻不容缓,留住方言,就是留住了乡亲乡情:倘若在异乡猛丁听到方言,心头禀然震颤,禁不住凑前招呼:“甘谷人啊,您甘谷哪儿的?”呵呵
2019.10.31扵银川
赞 (0)