雅思口语| 来自美剧《老友记》的8分表达6
1 go see a movie 去看电影
---Want to go see a movie? 想看电影吗?
---Yeah, why not? 好呀
2 There you go. 这边请。
---There's a cab. Taxi!那里有计程车,计程车
---That's great.My God,huh? There you go.来得正好,上车吧
3 have的使用 (中国学生会说成divorce again)
All I know is,I can't have another failed marriage.反正我不能再添一次失败婚姻
4 have it all worked out 解决;想好怎么做
Okay,so I don't have it all worked out quite yet.Just don't say anything to Rachel. 我还没想好要怎么做 拜托你先别告诉瑞秋
5 注意have的使用 (中国学生会说成buy)
Of course. Joey wouldn't let you have one?当然可以,乔伊不让你买?
6 surprisingly strict 特别严
No,when it comes to sweets,he's surprisingly strict.对,他对甜食要求特别严
7 get out (中国学生会说成say)
And I can get out,"Joey,I have to.." 我只能说出“乔伊,我得…”
8 lose my nerve 退缩
Then I lose my nerve and I finish with,"go to the bathroom."然后就退缩改说“去上厕所”
9 order me around 指使我
--- That's how it'll work now? You'll just order me around?以后你都要这样指使我是吧?
---Pretty much. 差不多
10 here's the thing 是这样的
Look,Joe,here's the thing. 乔伊,是这样的