精编故事记实词 120实词之20 得

20、得

一、义项：

（1）获得，得到。

（2）心得，收获。

（3）适宜，得当。

（4）应该。

二、全义短文：

某，太行人，事儒业而久不售。大愤，时时行山中一消块垒。一日，于深山古寺衰草败堵之间得（获得，得到）一石函。大喜，意其珍宝。启之，则古书一卷。不觉兴为阑珊。后于无聊赖时间或一阅，质辞朴语中，每有所得（心得，收获）。不由心为之舒，意为之豁。每语人曰：“'书中自有黄金屋’，此言得（适宜，得当）之。何必求宝于书外？此书，我得（应该）宝视之。”

三、短文翻译：

某个人，是太行人，从事读书科举的事业可是很久也没有考中。他非常气愤，时不时到山中来消除心里郁结的愁闷。一天，他在深山古寺衰草败墙当中获得一个石匣子。非常高兴，认为那是珍宝。打开它，却是一卷古书。不知不觉没有了兴致。后来在没有精神寄托的时候偶尔阅读一次，从质朴的文辞中，他常常得到收获。不由得心意因此舒畅而开阔起来。常常告诉人说：“'书中自有黄金屋’，这话得当啊。何必从书籍之外求宝呢？这部书，我应当视为珍宝。”