少年说||谦谦(06):改编三只小猪
三只小猪的故事大家应该都听过,但有没有人知道它的版本有大约125个。我最近创作出一个新版本,下面是我的故事。
很久以前,在一座山的旁边,住着猪妈妈和它的三个孩子。一天,猪妈妈因为老了,所以把它的孩子送出去自己造房子、生活。老大跑到一条卖砖的街上,他问那里的老板:“能不能借一点砖?”老板回答:“当然可以!”于是老大就用砖头盖了一间房子。老二跑到一条卖水泥的街上,买了一大堆水泥回来造房子。他冬天在盖、夏天也在盖,什么时候都在忙盖房子。一年之后,老二的房子终于盖好了。老三并没有跑到一条卖任何建筑材料的街上,他用自己开采的石头在水下修了一栋房子,又在树上又盖了一栋木质房子。
这时,大野狼来了!他先来到老大的家,对老大说:“快让我进去!”老大不同意。于是大野狼就拿了一把电钻过来拆老大的房子。老大在大野狼拆房子的时候,跑到了老二家。大野狼拆完老大的房子,又来到老二的家,同样对老二说:“快让我进去!”老二也不同意。于是大野狼就回家拿了许多的炸药,把老二的水泥房子给炸了!老大和老二在他炸房子的时候,跑到了老三家。老大、老二和老三先在木屋里躲避大野狼。大野狼来到木屋下面,把梯子架了上去,鼓起嘴巴一吹,把木屋给吹得七零八落。
老大、老二和老三又逃到水下石屋子里,大野狼这回并没有拿任何武器来毁这栋房子,而是对三只小猪说:“我知道哪里有果园,果园在山顶上,你们要不要去摘果子呢?我想在明天早上六点钟带你们去摘果子。”但是第二天早晨五点钟,三只小猪就去摘果子了。到了六点钟,大野狼来到水房子前面说:“你们准备好去摘果子了吗?”三只小猪异口同声地说:“我们已经摘完了!还把许多苹果拿来做早饭!”大野狼气得咬牙切齿。他又对三只小猪说:“我知道哪里有麦子,在你们邻居的邻居的邻居的田地里,明天早上五点钟,我们一起去收割麦子吧!”第二天的四点钟,三只小猪一起出去收割麦子了。到了五点钟,大野狼又到了小猪家门口说:“你们准备去收割麦子了吗?”三只小猪又说:“收割?我们一早就收割完毕了!”大野狼只好无可奈何地说:“那明天早晨四点钟,有一个拍卖会你们要不要去呀?拍卖会在隔壁小镇的广场上。”
第二天早晨三点钟,三只小猪一起去隔壁广场买东西了。但是由于这次路途比较远,在买完东西准备回来的时候,在远远的地方就看到了大野狼,老三急中生智,看到旁边有一个卖手雷的摊位,它们买了六颗手雷,当大野狼上前问话时,它们丢出六颗手雷,把大野狼给炸死了!
从此,三只小猪快乐地生活在这片地方。
谦谦爸爸的话:谦谦跟小朋友们阅读讨论了四个版本的三只小猪的故事绘本,口述了这篇改编过的小猪童话。原来,童话可以不是只能一个样子的哦。也许,我们的世界至少存在大约125种叙事方式。每个人都可以用自己的想象力,讲同样的又不同样的故事。对了,这个故事有很多吐槽点:以小猪的技术水平,应该建不了水下房子;早上四点钟抢收麦子实在是超出太阳光的能力范围了;隔壁小镇的广场上应该没有卖手雷的摊位吧……也许这就是童话让人大笑的魅力所在吧!
(封面图片《三只小猪》是由Burt Gillett执导的一部迪士尼动画作品,于1933年上映。影片的主题曲“Who's afraid of the BIG BAD WOLF!?”表达了大萧条时期人们的愁苦和勇气。)
(三只小猪,是著名的英国童话。以拟人化的动物为主角,出版时间可能是18世纪或更早。在英语世界中,三只小猪的童话其实也是童谣。其中大野狼的台词因押韵有趣而相当著名。)
(狼视角下的三只小猪的故事,到底谁讲的故事会更真实!它说,它被冤枉了。聪明的你如何判断呢?)
(《三只小狼和一头大坏猪》绘本插图,一路看一路笑。狼跟猪的位置置换之后,我已经无法直接通过外表分别善恶了。这个版本的故事提供了一个和谐、共享的狼猪生活图景,这难道就是我们未来世界政治格局的隐喻?!)
小小少年说:致力于为天南地北小朋友们提供发表与交流平台的公众号。欢迎您的关注!感谢元宝及元宝爸妈的倡议!