这么多年‘은/는’都学错了？！
嗨喽大家！！
这里是
近日沉迷脱口秀无心学习的
懒惰白
算起来
也是许久没写过正经语法相关了
开始看论文之后
着实觉得韩语白学了
很多东西
我以为的都不是我以为
(落泪)
等我整明白了！
一定来给大家都捋捋清楚！
今天先来讲一个！
所有学韩语的人都又爱又恨的玩意儿
은/는
大家回想一下
最开始学은/는的时候
都是咋学的
是不是说它放在主语后边
是个主格助词
但事实上
은/는
根本就不是
주격조사
来上证据！
황종배 외(2007),외국인 학습자의 한국어 조사중첩 습득 연구
보조사这一栏
打头第一个
明晃晃的은/는
骗了咱这么久
居然是个
补助词
再看这篇
조사 \'이/가\'와 \'-은/는\'의 대치오류 분석 [김지은(2000)]
특수조사 \'는\'은 격표지 형태소가 아니고
特殊助词\'는\'不是格标志形态素
主格标志
是\'이/가\'
也是\'-께서,-에,-서\'
就不是\'은/는\'
\'은/는\'
真正的作用是
강조/대조/주제
强调/对比/主题
作为补助词
也解释了
为啥除了放名词后
也可以放在其它助词后
🌰
-만/-에서/-한테
철수에게는 이 선물을 주겠다.
这礼物要给哲洙
영희한테서는 연락이 없다.
延熙没来消息
이번만큼은 절대 양보 하지 않겠다!
至少这回我绝不让步！
所以
要区分
\'이/가\'和\'은/는\'
首先要搞清楚
주제和주어的区别哦
一个句子里一定有주어
但不一定有주제
！
好啦今天的内容就到这里
有机会给大家
系统地盘一盘
它俩的区别
(实在内容很复杂)
(能写硕博论文的程度)
咱们下期再见
Mua！
🍧你还可以看看这些🍑
赞 (0)