宋代段子：闹鬼闹怪的事情现在来说似乎少了很多，这也证明了时代的变化。事实是否如此？可能每人心中又有不同的答案。故事讲了一个很普通的鬼怪类事件，在宋代似乎这种事情是司空见惯的。
严陵江珪，绍兴中权浙东安抚司属官，居于会稽旧仪曹廨中。二子年皆十余岁，早起至中堂小阁内，见妇人罗衫而粉裳，就其母装梳处理发，讶非本家人，走入房白父。珪亟起视之，尚见其背，入西舍一妪榻旁而灭，呼妪起，语之，妪曰：“今日天未明，妇人在窗外折桃花一枝，簪于冠，笑而入，恍惚间复睡，竟不知为何人。”
珪以问守舍老阍卒，曰：“二十年前柳仪曹居此时，其子妇以产厄终室中。今出见者，其人也。”世传鬼畏桃花，其说戾矣。江鸣玉说。
严陵（现浙江桐庐）人江珪在宋高宗绍兴年间（1131-1162年）曾暂做浙东安抚司的属官，他是住在会稽（现绍兴）旧仪曹的官廨中，两个儿子都有十几岁。有天早上起来，孩子们在中堂的一间小阁里，看见一个女人上身穿着罗衫，下身穿着白色裳裙，就在母亲平时梳妆的地方整理头发，孩子们很惊讶，因为这女人不是自家人，他们赶紧跑到父亲房间报告。江珪马上起身去看，到那儿的时候，还能看到那女人一个背影，她进到西边间房，走到一个老太太的床榻旁边就消失不见了。江珪招呼老太起床，问她是否见到异状，老太说：“今天天还没亮的时候，有个女人在窗外折了一枝桃花，别在头顶的冠上，笑着进来了，我恍恍惚惚，又睡着了，到底也不知她是什么人。”江珪把遭遇的这个异事跟看守官舍的老门卒说了，那老卒说：“二十年前柳仪曹住在这儿的时候，他儿媳因难产在那个房间死了。今天你们看见的，就是那女人（的鬼魂）。”世人都传鬼怕桃花，从这个事儿来看，这说法有点夸张。此事就是江鸣玉（江珪）本人说的。【祥宏点评】：江珪，应是字鸣玉，据现有资料看，他也是文人士大夫，曾与人做诗词应和；权，宋代任命官员的一种方式，有权且、暂且的意思；浙东安抚司，可粗略理解为浙江东路的官署（类似现在说的省政府）。浙江东路现属浙江省一部分，路治所在山阴县，即绍兴（会稽）；仪曹，泛称地方上掌管礼仪的属官；官廨，就是官舍，官员工作和居住地合一的建筑；罗衫，由纱罗、丝等物织成的上衣。粉裳，就是白色的裙子。裳，指下身穿的裙装；老妪，未明确身份，有可能是江家仆妇或亲戚；都说桃木辟鬼，这女人（的鬼魂）把桃花插在头上，看来不怕桃木，所以故事说，鬼不一定怕桃木；这就是一例宋朝寻常的“闹鬼”事件。全本夷坚志，点开免费听
（文图说明：原文电子版文字来自“中华文库”-特别致谢！再经中华书局版《夷坚志》校订；图片来自网络，若有侵权，请联系删除）
《夷坚志》简介：
宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁，包罗万象，流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件，是中华传统文化最伟大的宝库之一。
《夷坚志》的时空观深契佛法、修证地圆融道家，与宋代文化领先世界的历史地位相一致。表面看，它是一本奇人、异事、神怪大全，本质上又是最真实细腻的宋代社会生活实录，极具文献价值。
宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局，《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中，茫然不觉，一旦凝神静思就会发现：
天下没有新鲜事，一切尽在《夷坚志》
（解读：祥宏谈夷坚系列之2-《夷坚志》中的“鬼怪”）
（参考音频：来自“宋朝一小时”音频专辑@喜马拉雅）
