学习的力量-一日一经典-《论语》之“恭、慎、勇、直”

【原文】8.2 子曰:“恭而无礼则劳，慎而无礼则葸，勇而无礼则乱，直而无礼则绞。君子笃于亲，则民兴于仁。故旧不遗，则民不偷。”

译：夫子说:“恭敬但不如礼就会操劳无功，谨慎但不如礼就会畏缩不前，勇猛但不如礼就会鲁莽乱来，直爽但不如礼就会急切唐突。上位的君子对待亲人仁厚，百姓就会兴发仁爱之情。不遗弃故交旧友，百姓就不会投机轻薄。”

评: 礼者，理也，天理之节文，所以化裁万物以合乎理。恭敬、谨慎、勇猛、直爽四德，当以礼节之，始能发乎中庸，绝去流弊，否则过犹不及。

君子之德风，小人之德草。一家仁，一国兴仁。君子以仁化天下，莫不自亲亲始。君子亲亲而可仁天下之民，重义而可友天下之士，是以亲亲而仁民，仁民而爱物，天地万物归于一体。

———————————————