星野源和新垣结衣深夜交心 “因为是决定要相伴一生的人”

▲新垣结衣（照片：AFURO）

歌手兼演员的星野源作为嘉宾出演了搞笑组合“奥黛丽”主持的谈话节目《这里那里奥黛丽》，并在节目上谈及和前段时间宣布结婚的新垣结衣的新婚生活，引起了不小的反响。

■一直延续到25岁后的怀才不遇期

本期节目的主要内容是如今在歌手、演员、随笔作家等多个领域有着精彩表现的星野以对话形式回顾了一路走到今天的发展轨迹。

星野回忆到，在那个没有人气怀才不遇的时期，住在东京都阿佐谷一间没有浴室的十平米房间里。有演出的时候他就自己去便利店复印宣传单，平时要骑自行车到中野打工等不为人知的辛苦经历。想不出歌词的时候他就会在山手路上走来走去、大声呼喊。

另一方面，和星野是十年好友的“奥黛丽”若林正恭也讲述了自己印象深刻的事，过去他有暖场表演的时候，就带着星野混在艺人里一起出演，最后还取代知名艺人赢得了比赛。谈到这件事情的时候双方都感到一阵怀念。

“小结衣”的称呼让网友兴奋不已

节目中，面对若林“（星野）你不是独居很久了吗，现在和太太一起吃饭很感动吧？”的提问，星野轻声问了一句：“你是指小结衣吗？”确认了一次之后，回答说，

“是啊，我很感动，非常感动。”

另外，他还说，

“吃饭的时候，会说一些今天遇到的事情，因为现在我们还没有住在一起，处于互相走动的阶段。与其说是可以商量事情的人……因为是决定要相伴一生的人所以什么都可以告诉对方不是吗。在这个过程中，有时在深夜1点也会一边喝茶一边和她认真交流'你对这个怎么看’，这让我非常感动。”

展现了甜蜜新婚生活中的一个细节。

对于趣闻中自然出场的新垣以及“小结衣”的称谓，观众们纷纷表示，

“我好开心能听他讲和小结衣一起的时光，那句'因为是决定要相伴一生的人所以什么都能说’苏到我了。”

“源……叫GAKKI小结衣啊……”

“特别特别自然地问：'你是指小结衣吗？’的源真是太棒了……”

“虽然小结衣让我感觉很苦闷，但是'决定相伴一生的人’的说法感觉非常好。没有出现喜欢和爱这些字眼，但却非常能让人感觉到其中的情感。谢谢你分享的幸福。”

在网络上引起了很大的反响。（苍羽/译）

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com