火炽炽

“火炽炽”在孝义话中可以读huε（三声）wùwu，有“（身体）发热、滚烫”等意思。

1．你看看儿孩儿是不是不熨帖咧？我摸见小鬼身上火炽炽的。

2．我是不是又烧咧？怎的脸上又火炽炽的咧？

3．我这处不知道给甚咬咾一忽，火炽炽的的疼咧。

4．你有摸也，我颁头上火炽炽的，说是感冒啦你还不信咧。

《说文解字》中，“炽”的解释有“昌志切，盛也。从火戠声”。

《汉语大字典》中，“炽”的解释有“火炽热；旺盛”。

普通话的“ch”与孝义话的“w”之间存在对应关系。

1．常常：wǎngwang

2．要吃好的趁咬的：要吃好的wōng咬的

普通话的“hi”与孝义话的“u”之间也存在对应关系。

1．彘儿：zùr

2．舒舒适适：舒舒gūgu

3．豕儿：zùr

即“炽”是可能读wù的。

孝义人还说“热炽炽”，读rāwùwu，有“暖和，温暖”等意思。

1．被子窝里热炽炽的，我不想起。

2．校长一共也就说咾五句话，说的我心里热炽炽的。

孝义人还说“暖炽炽”，读nuǒwùwu，也是“暖和，温暖”的意思。上述两个例句中的“热炽炽”都可替换为“暖炽炽”。

我印象中，孝义人还说“暖炽儿的”，读nuǒbәr（一声）ji，也是“暖和，温暖”的意思。

这个“暖炽儿的”在司马村读nǔbәr（一声）zi。

普通话的“ch”与孝义话的“b”之间也存在对应关系。

1．胡子茬茬：胡子bà茬

2．触你祖宗：bǎ你祖宗

3．翅翅翅：翅bǒbo

普通话的“hi”与孝义话的“ә”之间也存在对应关系。

1．放至兀处罢：放dә（一声）兀处罢

2．执拗：gә（三声）拗

3．只管儿来：zә（一声）管儿来

4．职业：zhә（一声）业

5．眵眵眵：gә（三声）眵眵

6．吃吃吃：吃kә（四声）吃

7．吃饭：chә（一声）饭

8．赤脊鬼：shә（一声）脊鬼

9．时不时：zhә（一声）不zhә

10．骨殖：骨shә（四声）

即“炽”是可能读bә（一声）的。

《说文解字》《康熙字典》中均未收“焐”。