看图识唐诗(27)李益·喜见外弟又言别
李益·喜见外弟又言别(选自文东 著《当你读懂唐诗千首》律诗卷)
十年离乱后,经过近十年的战乱流离,
长大一相逢。长大后竟然意外地相逢。
问姓惊初见,初见时互不认识惊讶问姓名,
称名忆旧容。说出姓名后才想起旧日面容。
别来沧海事,别来有多少世事变迁要说,
语罢暮天钟。直说到黄昏传来寺院晚钟。
明日巴陵道,明天你要踏上西去巴陵的古道,
秋山又几重?你我之间又要隔着秋山多少重?
久别相逢又远离。首联揭示相逢的背景在安史之乱且是少小至长大期间。颔联正面描写表兄弟长大后的邂逅相逢,故初见惊讶问姓名、报过姓名忆旧容。颈联表现倾诉往事,用“沧海事”很好概括了别后个人、亲友、社会的种种变化,因“沧海”有“沧海桑田”意。尾联以表弟将登程远去表达“言别”。
赞 (0)